endangered是什麼意思，endangered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

endangered英标

英:/'ɪnˈdeɪndʒəd/ 美:/'ɪnˈdeɪndʒərd/

常用解釋

瀕臨滅絕的

詞性

比較級:more endangered 最高級:most endangered

類别

高中,CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

adj. 瀕臨滅絕的；有生命危險的

例句

This article focuses on the endangered black rhino.

這篇文章主要關注點是瀕危的黑犀牛。

We have saved endangered wildlife and restored fragile ecosystems.

我們拯救了瀕臨滅絕的野生動物，恢複了脆弱的生态系統。

Scientists can use this technology to track endangered wildlife.

科學家們可以利用這種技術來跟蹤瀕危野生動物。

We need to protect endangered animals.

我們需要保護瀕危動物

Pandas are an endangered species.

大熊貓是一種瀕危物種。

The beetles are on the list of endangered species.

甲蟲在瀕危動物物種名單之上。

The list of endangered species includes nearly 600 fishes.

瀕臨滅絕物種的名單中列有将近600種魚。

That one mistake seriously endangered the future of the company.

那一個失誤就嚴重地危及了公司的未來。

The society was set up to preserve endangered species from extinction.

成立這個協會是為了保護瀕危物種不緻滅絕。

網絡擴展資料

endangered 是英語中描述生物或事物面臨嚴重威脅的形容詞，以下是基于多個來源的綜合解析：

一、核心詞義與發音

詞性：形容詞
英式發音：/ɪnˈdeɪndʒəd/；美式發音：/ɪnˈdeɪndʒərd/
基本含義：
- 瀕臨滅絕的：指物種因環境破壞、捕獵等原因接近滅絕，如大熊貓（giant panda）。
- 有生命危險的：指人或事物處于可能被毀滅或嚴重威脅的狀态，如“毒氣洩漏危及生命”。

二、詞源與構詞

詞根：由動詞endanger（危及）的過去分詞演變而來，表示“已被置于危險中的狀态”。
動詞 endanger 的構成：
- en-（使…化） +danger（危險） → “使處于危險中”。
曆史背景：最早用于描述物種瀕危狀态，後擴展到抽象概念（如文化、語言等）。

三、用法與搭配

1.描述物種瀕危（最常見用法）

固定搭配：
- critically endangered（極危物種）
- endangered species（瀕危物種）
- on the endangered list（列入瀕危名單）
例句：

The giant panda is anendangered animal due to habitat loss.（大熊貓因栖息地喪失成為瀕危動物）
Many butterfly species areendangered by loss of habitat.（許多蝴蝶因栖息地減少瀕臨滅絕）

2.描述抽象事物的危險狀态

適用場景：文化、語言、計劃等面臨威脅。
例句：

The ruling hasendangered our development plans.（判決使我們的發展計劃陷入危機）
Endangered dialects need urgent protection.（瀕危方言需緊急保護）

3.被動語态與情感表達

結構：be endangered（處于危險中）
- The lives of hundreds wereendangered by the gas leak.（毒氣洩漏危及數百人生命）

四、同義詞與反義詞

同義詞：
- threatened（受威脅的）
- at risk（處于危險中）
- vulnerable（脆弱的）
反義詞：
- abundant（豐富的）
- prosperous（繁榮的）
- secure（安全的）

五、實際應用與文化意義

生态保護：
- 國際公約：如《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）将物種分為不同瀕危等級。
- 保護措施：建立自然保護區（如紮龍濕地保護瀕危鳥類）。
社會議題：
- 瀕危語言：全球約40%的語言面臨消失風險，需通過教育、媒體等手段保護。
- 文化象征：瀕危物種（如雪豹）常成為環保運動的标志。

六、注意事項

與動詞 endanger 的區别：
- endangered 是形容詞，描述狀态；endanger 是動詞，強調動作。
- 例：
  
  Poachingendangers elephants.（偷獵危及大象）
  Elephants areendangered.（大象瀕臨滅絕）
地域差異：
- 美式英語中，endangered 更常用于物種保護；英式英語中，threatened 使用頻率較高。

endangered 不僅是一個生态學術語，更是人類對自然與文化遺産危機的警示。從大熊貓到瀕危方言，其應用範圍體現了人類對脆弱系統的關注與責任感。掌握該詞的搭配與引申義，有助于在學術、環保及社會議題中精準表達。

網絡擴展資料二

單詞endangered表示“瀕臨滅絕的”，主要用于描述某種動植物或自然資源等處于危險狀态的情況。

例句

The giant panda is an endangered species. (大熊貓是瀕危物種。)
The poaching of elephants has put them in danger of becoming endangered. (大象的盜獵使它們面臨着瀕臨滅絕的危險。)

用法

該詞通常作為形容詞使用，修飾名詞。例如：

endangered animals（瀕危動物）
endangered species（瀕危物種）
endangered habitats（瀕危栖息地）

解釋

endangered這個詞的含義是指某種物種或自然資源處于瀕臨滅絕的狀态。這種狀态可能是由于自然因素，也可能是由于人類活動導緻的。

近義詞

threatened（受到威脅的）
vulnerable（易受攻擊的）
at risk（處于風險之中的）
imperiled（處于危險狀态的）

反義詞

thriving（繁榮的）
abundant（豐富的）
flourishing（茂盛的）
thriving（健康的）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】