minar是什麼意思，minar的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"minar"是源自波斯語和烏爾都語的詞彙（مِنار），在英語中常被音譯為"minaret"的近義詞，特指伊斯蘭文化中的細長高塔建築。該詞在南亞和中東地區使用較廣泛，主要包含以下三層含義：

1. 宗教建築元素

   傳統意義上的minar是清真寺的組成部分，用于召喚信徒禮拜。典型構造包含基座、柱身和頂端的喚禮台，例如印度德裡的庫圖布塔（Qutub Minar）高73米，是世界最高的磚砌尖塔，其建築融合了印度教與伊斯蘭藝術風格。

2. 曆史勝利象征

   部分minar具有紀念性功能，如阿富汗加茲尼的勝利之塔（Ghazni Minarets），系12世紀古爾王朝為慶祝軍事勝利而建，塔身雕刻的《古蘭經》經文與幾何紋飾體現了伊斯蘭黃金時代的工藝水平。

3. 現代轉義用法

   當代語境中該詞可引申為"地标性高層建築"，例如巴基斯坦拉合爾的伊克巴爾公園瞭望塔（Iqbal Park Minar），其設計融合傳統尖塔造型與現代觀景台功能，成為城市文化象征。

權威文獻如《大英百科全書》将minar定義為"伊斯蘭建築的核心構成要素"，聯合國教科文組織世界遺産名錄則将其描述為"跨文明藝術交流的實證"。

網絡擴展資料

根據搜索結果顯示，“minar”在不同語境中有不同含義，需結合語言背景區分：

一、英語中的名詞含義

1. 詞性：名詞（n.）
2. 發音：英音 [mɪ'nɑː]，美音 [mɪ'nɑː]
3. 釋義：特指印度的塔，尤其與伊斯蘭建築相關，例如著名的Qutub Minar（古特伯高塔） 是印度德裡的一處世界文化遺産。

二、西班牙語中的動詞含義

1. 詞性：動詞（v.）
2. 發音：西語中讀作 [miˈnaɾ]
3. 釋義：
   • 破壞/削弱：例如 “minar la autoridad”（破壞權威性）。
   • 采礦/挖掘：與礦産開采相關。

例句對比

• 英語例句：The Qutub Minar in Delhi is a UNESCO World Heritage Site.
• 西語例句：No debemos minar la confianza del público.（我們不應破壞公衆的信任。）

注意：該詞在英語中屬于低頻詞彙，常見于曆史或建築類文本；而在西語中為日常動詞，需根據上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】