Emma是什麼意思，Emma的意思翻譯、用法、同義詞、例句

emma英标

美:/'ˈemə/

常用詞典

例句

專業解析

Emma 是一個源遠流長且廣受歡迎的英文女性名字，其含義和文化内涵豐富，主要體現在以下幾個方面：

1. 詞源與核心含義：

   • 詞源： 該名字源自日耳曼語詞彙，具體來說是古高地德語單詞“ermen”，其意為“全部的”、“普遍的” 或“整體的”。
   • 字面意義： 基于其詞源，Emma 最核心、最普遍被接受的含義是“全能的” 或“無所不包的”。它象征着完整、普遍性和一種包容萬物的力量。
   • 引申義： 由此引申，Emma 也常被賦予“宇宙的” 或“世界性的” 等涵義，強調其廣闊和包容的特質。

2. 文化象征與曆史名人：

   • 文學經典： Emma 這個名字因簡·奧斯汀的著名小說《愛瑪》 (Emma) 而享譽世界。小說中的女主角愛瑪·伍德豪斯聰明、富有、有些任性但心地善良，這個經典文學形象極大地提升了名字的知名度，并賦予了它聰慧、獨立、有時帶點小固執但本質善良的聯想。
   • 皇室淵源： 曆史上，多位歐洲王後和貴族女性名為 Emma，例如英格蘭國王克努特大帝的妻子諾曼底的艾瑪 (Emma of Normandy)，以及現任比利時王後瑪蒂爾德 的全名（Mathilde Marie Christine Ghislaine d'Udekem d'Acoz）中也包含 Emma。這為名字增添了尊貴、優雅和曆史感。

3. 流行度與社會認知：

   • 全球流行： Emma 是英語世界乃至許多其他西方國家長期流行的經典女性名字。在美國，它曾多次榮登最受歡迎女孩名字榜首，并長期穩居前十名。
   • 積極印象： 社會普遍認為 Emma 是一個友善、甜美、經典、值得信賴的名字。它給人溫暖、親切、平易近人的感覺，同時又不失優雅和力量感。

總結來說，Emma 是一個源于日耳曼語、意為“全能的”或“無所不包的”的經典女性名字。它承載着完整、普遍和包容的深刻内涵，因文學名著《愛瑪》和曆史上的貴族女性而聞名于世，并在全球範圍内廣受歡迎，象征着聰慧、善良、優雅與力量。

參考資料來源：

1. Behind the Name: Meaning, origin and history of the name Emma - https://www.behindthename.com/name/emma
2. Nameberry: Emma - Meaning, Origin, Popularity - https://nameberry.com/babyname/emma/girl
3. Jane Austen's Emma | British Library - https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/jane-austens-emma
4. Emma of Normandy | Queen of England, Wife of Cnut | Britannica - https://www.britannica.com/biography/Emma-queen-of-England
5. Social Security Administration: Popular Baby Names - https://www.ssa.gov/oact/babynames/ (可查詢曆年流行度數據)

網絡擴展資料

以下是關于英文名Emma 的詳細解析，綜合多來源信息整理而成：

基本定義

• 名詞（n.）
  • 女性名字：
    源自日耳曼語，原意為“全能的”“完整的” 或“宇宙的”。其詞根 ermen 或 irmen 表示“力量”或“整體”，後演變為象征“包羅萬象” 的溫柔與優雅。
    例：Emma Watson is famous for her role in "Harry Potter".（艾瑪·沃特森因《哈利·波特》中的角色而聞名。）
  • 古義擴展：
    在中世紀曾被用于指代“喜鵲”，但現代已極少使用。
  • 俚語用法：
    在無線電通訊中代表字母M 的代碼（如 Emma Gee 表示機關槍）。

詞源與曆史

• 起源：
  最早作為日耳曼語名字的縮寫形式，11世紀由諾曼底的艾瑪（Emma of Normandy）引入英國，并因一位奧地利聖徒的傳播而普及。
• 文化演變：
  • 文學影響：簡·奧斯汀1815年的小說《愛瑪》使其成為19世紀英國貴族階層的流行名字。
  • 現代複興：20世紀末因影視作品（如《老友記》中瑞秋的女兒）和名人效應（如艾瑪·沃特森）再度風靡全球。

含義與象征

• 核心意義：
  • 力量與完整：源于日耳曼語詞根 ermen，強調内在的堅韌與包容性。
  • 溫柔與優雅：現代語境下常與“文靜”“正直”“善良”等品質關聯。
• 文化隱喻：
  • 在歐美文化中，Emma被視為“經典永不過時” 的名字，如同黑色小禮服般簡約而優雅。
  • 美國諺語 "As American as apple pie" 的變體 "As timeless as Emma" 形容其文化代表性。

流行趨勢與使用

• 全球熱度：
  • 21世紀現象級流行：2000年後連續20年位居美國女孩名排行榜前3名，2020年排名第2。
  • 歐洲普及度：在法國、瑞典等國長期位列最受歡迎名字前10。
• 變體與昵稱：
  • 常見昵稱：Em、Emmie、Emi、Ems。
  • 變體形式：Ema（西班牙語）、Ima（芬蘭男性名）。
• 適用場景：
  • 跨文化兼容性：適合任何年齡、種族和地區，兼具複古魅力與現代感。
  • 名人效應：艾瑪·湯普森（演員）、艾瑪·斯通（奧斯卡影後）、艾瑪·沃特森（《哈利·波特》）等進一步推動其流行。

文化與社會意義

• 文學與影視符號：
  • 簡·奧斯汀筆下的Emma Woodhouse 代表獨立與智慧，重塑了女性角色的文學形象。
  • 影視角色如《老友記》中的嬰兒Emma，象征新生代的文化記憶。
• 社會評價：
  • 網友形容其為“完美無缺的名字”，唯一的争議是“過于常見”。
  • 父母選擇理由：簡潔易讀、寓意積極，且適配多種風格（如職場、藝術領域）。

Emma 不僅是全球範圍内廣受歡迎的女性名字，更是文化符號與時代精神的縮影。其詞源中的“力量”與“完整”奠定了核心意義，而文學、影視與名人的加持使其跨越時空，成為兼具傳統與創新的經典選擇。若追求獨特，可考慮變體如Emmeline 或Amelia，但Emma本身的普適性與優雅魅力仍使其成為“萬能保險之選”。

别人正在浏覽的英文單詞...

far away fromhumanitymatadorrampartsnipaccedingcheweddisowngoddamnedhardsinfrequentJeffersonjurationSuwoncompressed videocooking timein plasterplease adviseRomeo and Juliettakeover bidabrismanergiacentraxonialdimerousdptgluewatergonostylusibidmachicolatelongshore