
n. 仙界;仙境
This beauty of our home town but again rich fairy land!
我們的家鄉這片美麗而又富饒的仙土地!
I stood on the Great Wall and felt as if I were in a fairy land. The mountains around the Great Wall looked much more elegant after the rain.
站在雨後的長城上,我仿佛置身于仙境,四周的高山也顯得秀氣了許多。
Can not live without you fragrant smell from your body, your thick and warm hands, your breath, your heart beat. I know, in your arms, is the fairy land for me to stay forever.
舍不得你身上香香的味道,舍不得你寬厚的手掌,你的呼吸、你的心跳,我知道,你的臂彎,是我今生停駐的港灣。
Pinocchio reaches the Land of the Busy Bees and finds the Fairy once more.
皮諾喬到達了“勤勞的蜜蜂莊”,再次找到了仙女。
It's a clever idea, one that allows the show to bounce back and forth between our world and the land of fairy tales.
劇中,白雪公主穿梭在現實世界和童話世界間。
n.|elfland/wonderworld;仙界;仙境
fairyland 是一個複合名詞,由fairy(仙子、精靈)和land(土地、國度)組成,其核心含義指傳說中仙子居住的奇幻世界或國度。其含義可細分為以下三個層面:
字面含義:神話傳說中的仙境
象征意義:夢幻般的美好境地
現代引申:超現實的美麗或奇異
總結來說,fairyland 既指代民間傳說中的精靈國度,也象征着極緻的美麗、魔幻與脫離現實的理想狀态。 它承載着人類對超越平凡、追求美好與神秘的精神向往。正如童話集《The Blue Fairy Book》編者 Andrew Lang 所述,仙境代表了“想象力的純粹愉悅與對非凡之物的渴望” 。
Fairyland(或寫作fairy land)是一個英語名詞,主要含義如下:
如需更詳細的例句或文化背景,可參考新東方詞典或歐路詞典的完整釋義。
let'swithsinksummertimecapturebeat around the bushpropagatebiannualgenericdepartmentalgripesackhandlingheadierincurredmisspelledScorpiosspacewalksair superiorityammonium chloridebusiness premisesfranchised dealerinvisible zipperonus probandiOrient Expressstructural framingtraditional methodanhistozoacylangrafingindividualized