輸入單詞

breathe英标

英:/'briːð/ 美:/'briːð/

常用解釋

呼吸

詞性

過去式:breathed 過去分詞:breathed 現在分詞:breathing 第三人稱單數:breathes

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

vi. 呼吸；低語；松口氣；（風）輕拂

vt. 呼吸；使喘息；流露；低聲說

例句

I stood by the window, feeling the breeze breathing.

我站在窗邊，感受微風輕拂。

The patient suddenly lost the ability to breathe spontaneously.

病人突然間失去了自主呼吸的能力。

Your horse has been running for two hours and you have to breathe it.

你的馬已經跑了兩個小時了，你得讓它喘口氣。

If one day I stop breathing, I am dead.

如果有一天我停止呼吸 我就死了

My husband has seasonal allergies. The poor thing can barely breathe today.

我丈夫有季節性過敏。他真可憐，今天都沒法呼吸了。

We were finally able to breathe a sigh of relief once we got all the empty shifts covered.

所有空缺的工作都被安排好後，我們終于可以松一口氣了。

It's connected to the dashboard and requires the driver to breathe into it before starting the car.

就是連接到儀表闆的一個裝置，用來給司機開車前先吹氣測酒精含量。

Inhale. Arms up. Breathe out as you find your mountain pose.

吸氣。手臂向上擡起。找準山式，呼氣。

He couldn't breathe. His chest was on fire.

他無法呼吸。他的胸部火辣辣地疼痛。

The air was so cold we could hardly breathe.

空氣非常寒冷，我們難以呼吸。

It looked as if she had forgotten how to breathe.

她看上去好像是忘了如何呼吸似的。

They inserted a tube in his mouth to help him breathe.

他們在他嘴裡插了根導管幫助他呼吸。

The boy's lungs cleared and he began to breathe more easily.

男孩的肺部恢複通暢後，呼吸開始比較輕松。

常用搭配

breathe in

吸入

breathe out

呼出

breathe freely

透氣；安心

breathe deeply

深呼吸

breathe again

寬心；再次呼吸

同義詞

vi.|half-whisper/susurrate;呼吸；低語；松口氣；（風）輕拂

vt.|beam/respire;呼吸；使喘息；流露；低聲說

專業解析

"breathe" 是英語中描述生命基本活動的核心動詞，其含義包含三個主要層面：

1. 生理呼吸機制

   指生物體通過肺部進行氣體交換的過程，包含吸入氧氣和呼出二氧化碳的循環。醫學研究表明，正常成年人每分鐘呼吸頻率為12-20次（來源：Merriam-Webster醫學詞典）。這一過程由腦幹中的呼吸中樞自主調節，同時也受意識控制。

2. 隱喻性表達

   在文學創作中，"breathe" 常被賦予象征意義。莎士比亞在《哈姆雷特》中通過"Breathe his last"表達生命終結（來源：牛津英語文學數據庫）。現代語境下，"breathe life into" 表示賦予事物活力，如創業團隊給傳統行業注入新理念。

3. 技術性應用

   材料科學領域，該詞描述物質與環境的交互作用。例如高分子材料的"breathability"（透氣性）指标，直接影響運動服裝的舒適度（來源：材料工程學報）。空氣動力學中也會用"breathing"形容發動機進氣過程。

該詞的詞源可追溯至古英語"brēaþ"，最初指"氣息、氣味"，13世紀演變為現代拼寫形式。語法特點包括：及物動詞用法（如breathe air）和不及物用法（如breathe deeply），衍生出breathable（可呼吸的）、breather（短暫休息）等詞彙。

網絡擴展資料

單詞 "breathe" 的詳細解釋如下：

---

1. 基本釋義

• 動詞（v.）
  • 呼吸：指生物體（包括人類、動植物）與外界進行氣體交換的動作。
  • 呼出/吸入：常與介詞搭配使用，如breathe in（吸入）、breathe out（呼出）。
  • 低語：輕聲說話，如 "She breathed a secret to me"（她低聲告訴我一個秘密）。
  • 流露/散發：比喻某種情感或特質自然顯現，如 "He breathes confidence"（他充滿自信）。
  • 透氣：指物體允許空氣流通，如 "Cotton clothing allows your skin to breathe"（棉質衣物透氣）。

---

2. 發音與詞形變化

• 發音：
  • 英式音标：[briːð]
  • 美式音标：[briːð]
  • 注意：與名詞breath（/breθ/）發音不同，後者結尾為清輔音/θ/，而breathe 以濁輔音/ð/結尾。
• 詞形變化：
  • 過去式/過去分詞：breathed
  • 現在分詞：breathing
  • 第三人稱單數：breathes

---

3. 用法與搭配

（1）及物動詞 vs. 不及物動詞

• 及物動詞：後接賓語，表示直接作用于某物或某人。
  • 例：She breathed a sigh of relief.（她松了一口氣）。
• 不及物動詞：無需賓語，僅描述動作本身。
  • 例：Fish breathe through their gills.（魚用鰓呼吸）。

（2）常見短語搭配

• breathe in/out：吸入/呼出空氣，如：
  • Breathe in deeply to fill your lungs.（深吸氣讓肺部充滿空氣）。
• breathe freely：安心或透氣，如：
  • After finishing the exam, students could breathe freely.（考試結束後，學生們如釋重負）。
• breathe one’s last（固定短語）：斷氣，去世，如：
  • The old man breathed his last at midnight.（老人在午夜咽氣）。
• breathe life into：注入活力，如：
  • The new manager breathed life into the team.（新經理為團隊注入了活力）。

（3）引申義與隱喻

• 自然現象：形容風或空氣的流動，如：
  • The wind breathed through the trees.（風輕拂過樹林）。
• 情感流露：如 breathe fire（發怒）、breathe love（充滿愛意）。

---

4. 例句解析

• 日常場景：
  • "I couldn’t breathe because of the smoke."（煙霧讓我無法呼吸）。
• 文學表達：
  • "The novel breathes the spirit of rebellion."（這部小說充滿了反抗精神）。
• 科學描述：
  • "Plants breathe carbon dioxide and release oxygen."（植物吸收二氧化碳并釋放氧氣）。

---

5. 同義詞與相關詞彙

• 呼吸相關：
  • inhale（吸入）、exhale（呼出）。
  • gasp（喘息）、pant（喘氣）。
• 隱喻相關：
  • emanate（散發）、exude（流露）。

---

6. 常見錯誤與辨析

• 拼寫混淆：易與名詞breath（/breθ/）混淆，注意動詞以-e 結尾。
• 發音誤區：breathe 的尾音為濁輔音/ð/，而breath 為清輔音/θ/。
• 固定搭配誤用：如 take a breath（吸氣）與 take a breather（休息一下）的區别。

---

7. 文化與社會意義

• 健康與運動：深呼吸（breathe deeply）常用于緩解壓力或增強肺活量。
• 環保議題：如 breathe clean air（呼吸清潔空氣）反映對空氣質量的關注。
• 藝術隱喻：在文學和電影中，呼吸常象征生命、情感或危機，如 "Don’t Breathe"（電影《屏住呼吸》）。

---

"Breathe" 的核心含義是呼吸，但其用法靈活，既可描述生理行為，也能引申為情感流露或自然現象。掌握其搭配（如 breathe in/out）和隱喻（如 breathe life into）能顯著提升語言表達的豐富性。注意與名詞breath 的區分，避免拼寫和發音錯誤。

别人正在浏覽的英文單詞...

celebrityrecitalcannyavrilbevelBusanchangelessdurationsfingersGeorgeshardeninghonorablyirritatinglookingmailedmedicagomemoriesxube borne bycome in handycontainer depotcook foodinsufficient fundspoke intostorm surgeworking principlebeestingscerosinenteromycodermitisexfoliation