rush hours是什麼意思，rush hours的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
交通擁擠時間；上下班高峰時間
例句
It is not rare that major roads are choked with traffic in rush hours.
在交通高峰期，主要道路出現交通堵塞的情況并不少見。
Yes, we are travelling at rush hours.
是啊，現在是下班的擁擠時間。
Why are your rush hours later than that?
為什麼你們的高峰期比較晚？
He avoids crossing the street at rush hours.
他常避免在車多時過街。
There is heavy traffic during the rush hours.
上下班時間交通很繁忙。
網絡擴展資料
rush hours 是英語中常用的表達，以下是詳細解釋：
1. 定義與用法
- 核心含義：指工作日的早晚交通高峰時段，即大量人群通勤上下班的時間段，通常伴隨交通擁堵。
- 單複數形式：單數形式為rush hour（如早高峰或晚高峰單獨出現時），複數形式rush hours 可用于泛指多個高峰時段（如同時提及早晚高峰）。
2. 發音與拼寫
- 發音：英式音标為 /rʌʃ ˈaʊə/，美式音标為 /rʌʃ aʊr/。
- 拼寫：需注意是rush hour（分寫），複數形式加-s，而非連寫的 "rushhour"。
3. 使用場景與例句
- 常見搭配：
- at rush hours（在高峰時段）
- during rush hour（在高峰期）
- morning/evening rush hour（早/晚高峰）。
- 例句：
Avoid crossing this street at rush hours.
（避免在交通高峰時段穿越這條街道）。
4. 注意事項
- 時間範圍：通常為工作日早上7:00-9:00 和傍晚17:00-19:00，但可能因地區而異。
- 擴展含義：也可形容其他領域的高峰期（如餐廳用餐高峰），但需結合上下文。
5. 中文對應
- 直譯為“高峰時間”或“交通擁擠時間”，中文口語中常簡稱為“早晚高峰”。
如需進一步了解具體用法或例句，可參考權威詞典（如牛津詞典）或交通指南。
網絡擴展資料二
單詞：rush hours 意為高峰時間，通常指每天上下班時間段。
例句
- During rush hours, the traffic is always terrible in the city.（在高峰時間，城市的交通總是很糟糕。）
- I often have to wake up earlier to avoid the rush hours on my way to work.（我經常不得不早起避開上班的高峰時間。）
用法
rush hours 是一個名詞短語，用于描述每天上下班時間段，通常指早上和下午的高峰期。這段時間内交通擁堵，人們的出行速度變慢，需要花費更長的時間到達目的地。
解釋
rush hours 的意思是指每天交通最為擁堵的時間段，包括早上和下午的上下班時間，是城市交通擁堵的主要原因之一。在這段時間内，道路上的車輛數量增多，人們出行的需求量大，導緻道路擁堵，交通速度變慢，需要更長的時間到達目的地。
近義詞
- peak hours：指人流或車流最為密集的時間段。
- busy hours：指擁有最多活動或者交通最為繁忙的時間段。
反義詞
- off-peak hours：指相對于高峰時間而言的非高峰時段，通常是指早上和下午的非高峰時間段。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
