ell是什麼意思，ell的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ell英标

英:/'el/

常用詞典

例句

專業解析

單詞 "ell" 的詳細中文解釋

"ell" 是一個英語單詞，主要有以下兩層含義，均源于古英語或相關日耳曼語詞彙：

1. 舊時長度單位（尤用于量布）：

   • 這是 "ell" 最核心的曆史含義。它指一種用于測量布匹、繩索等物品長度的古老單位。
   • 其具體長度因地域和時代差異而顯著不同，沒有統一标準。例如：
     • 在英格蘭，1 ell 通常被認為等于 45 英寸（約 114.3 厘米）。
     • 在蘇格蘭，1 ell 約等于 37 英寸（約 94 厘米）。
     • 在佛蘭德斯（今比利時、荷蘭部分地區），1 ell 約等于 27 英寸（約 68.6 厘米）。
   • 該單位在中世紀至近代早期較為常用，隨着公制單位和标準化英制單位的普及，現已完全廢棄，僅見于曆史文獻或特定語境中。它與表示“前臂”或“肘”的詞語（如古英語 eln, 拉丁語 ulna）同源，反映了早期人類用身體部位作為測量基準的習慣（類似“一拃”、“一庹”的概念）。現代英語中的 "elbow"（肘部）一詞也與此同源。

2. 建築學上的 L 形結構或翼樓：

   • 在建築領域，"ell" 指一個建築物中與主體結構成直角（通常是90度）延伸的部分，整體構成 L 形平面布局。
   • 這個含義源于 "ell" 作為長度單位的概念，可能指代附加的“一臂之長”的建築物部分。
   • 例如，描述農舍或住宅時，常會說主屋旁邊有一個 "kitchen ell"（廚房翼樓）或 "ell addition"（L形擴建部分）。這種結構在北美殖民地時期和鄉村建築中較為常見。
   • 這個用法在現代描述建築布局時仍可見到，但不如其作為長度單位的含義那麼古老或廢棄。

總結來說，"ell" 的核心意義是一個曆史上用于量布的長度單位（長度因地而異，約45英寸為英格蘭常見标準），現已廢棄；其次，在建築學上指與主建築成直角延伸的 L 形翼樓或擴建部分。 其詞源與“肘臂”相關。

來源參考：

• 該詞義解釋綜合參考了權威英語詞典的定義和曆史用法記錄，如《牛津英語詞典》和《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》。由于搜索結果未提供具體網頁鍊接，建議讀者查閱這些權威詞典的線上版本（例如 Oxford English Dictionary Online 或 Merriam-Webster.com）以獲取最詳盡和準确的詞源、曆史演變及例證。

網絡擴展資料

以下是關于單詞“ell”的詳細解釋：

1.主要含義

• 舊時長度單位：作為曆史計量單位，“ell”源于英格蘭，最初指成人前臂的長度（約45英寸或114厘米），用于測量布料。
• L形結構：指建築中的“側房”或“直角彎管”，常見于工程或建築領域。

2.曆史用法

• 在中世紀歐洲廣泛使用，但具體長度因地區而異，英國都铎王朝時期統一為45英寸。
• 現已基本被現代單位取代，僅在曆史文獻或習語中出現。

3.其他含義

• 字母L的舊稱：早期英語中代指字母“L”。
• 彎頭/肘管：在管道工程中表示直角連接部件。

4.習語與例句

• “Give him an inch and he'll take an ell”（得寸進尺）：諺語中比喻貪婪行為。
• 例句：“The carpenter installed an ell to connect the pipes.”（木匠安裝了彎頭連接管道。）

5.詞源關聯

• 與“elbow”（肘部）同源，由“ell”（長度單位）和“bow”（彎曲）組成，描述肘部彎曲部位。

若需更全面的曆史演變或例句，可參考來源網頁（如愛詞霸詞典、海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

goosekeyboardcardsavereactionmuch aspositive and negative effectscursiveemesisMalaysianmugsstrathadjustment mechanismcyclical fluctuationin the roughintermediary agentmagnetic suspensionpassive filterprofit fromsevere coldacisculisamyrinasyncbaschtauitebombproofcalorimeterflashtubelixiviationmanetonmicrothermistor