dumbfounding是什麼意思，dumbfounding的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,SAT

使人啞然失聲，使發楞（dumbfound的現在分詞）

Let me and my sister dumbfounding.

讓我和妹妹哭笑不得。

Let me dumbfounding.

讓我哭笑不得。

That is. to ask them dumbfounding gifts.

也就是叫他們哭笑不得的禮物。

Sometimes anxious to go to work, let me dumbfounding.

有時上班着急，讓我哭笑不得。

Might sound a teacher to his complaints, I dumbfounding.

初聽老師對他的抱怨，我哭笑不得。

dumbfounding 是一個形容詞，用來形容某件事物極其令人震驚、錯愕或難以置信，以至于讓人一時語塞，說不出話來。它強調的是一種強烈的、突如其來的驚訝感，程度遠超一般的“驚訝”（surprising）。

這個詞的核心含義在于：

強烈的震驚感：描述的事件或情況通常非常離奇、出乎意料、不合常理，甚至超乎想象。它帶來的沖擊力足以讓人目瞪口呆，思維暫時停滞。
- 例句： 魔術師從空帽子裡變出一隻活獅子，這dumbfounding 的一幕讓全場觀衆鴉雀無聲。
- 例句： 他平時成績平平，卻在決賽中擊敗了世界冠軍，這個結果真是dumbfounding。
導緻語塞的反應：詞根 “dumb” 有“啞的、說不出話的”意思，“found” 可以理解為“使…處于某種狀态”。因此，“dumbfounding” 字面意思接近“使人啞口無言”或“令人目瞪口呆”。它描繪的是一種因過度驚訝而産生的暫時性失語狀态。
- 例句： 聽到這個dumbfounding 的消息，她張大了嘴，半天說不出一個字。
難以置信性：所描述的事情往往讓人覺得不可思議，甚至懷疑其真實性。
- 例句： 科學家們公布了一項dumbfounding 的發現，似乎挑戰了現有的物理定律。

總結來說，dumbfounding 描述的是一種極端強烈的驚訝狀态，這種驚訝源于遇到了極其出人意料、難以理解甚至匪夷所思的事情，其強度足以讓人瞬間失去語言能力，感到無比震驚和困惑。

權威參考來源：

單詞dumbfounding 的詳細解釋如下：

詞性：形容詞或動詞（現在分詞形式）。
核心含義：形容某事令人極度震驚、困惑或驚訝到無法言語的狀态，常帶有“難以置信”的意味。
- 例：The news was so dumbfounding that everyone fell silent.（這消息令人震驚，所有人都沉默了。）

作形容詞：直接修飾名詞，描述令人震驚的事物。
- 例：a dumbfounding discovery（令人震驚的發現）。
作動詞（現在分詞）：表示正在使人感到震驚。
- 例：His actions are dumbfounding everyone.（他的行為讓所有人目瞪口呆。）

道德啞然（Moral Dumbfounding）：心理學概念，指人們在情感上強烈反對某種行為，卻無法給出合理解釋的現象。
- 例：Moral dumbfounding occurs when people condemn actions without logical reasons.（當人們無邏輯地譴責某些行為時，就會出現道德啞然。）

如需更多例句或擴展用法，可參考新東方或海詞詞典的權威解釋。