北約克郡（英國一個地區）
Mark Snow, 36, is a carpenter from Irton, North Yorkshire.
現年36歲的馬克·斯諾，是英國北約克郡埃爾頓村的一名木匠。
My friend and I travelled up to the North Yorkshire on a still winter afternoon.
是在初冬，和朋友一起去的北約克郡。
Driving was equally treacherous: heavy snow in North Yorkshire, North England, has resulted in at least one highway death.
開車也同樣危險：英格蘭東北地區北約克郡的大雪，導緻至少一例公路死亡。
Photographer Chris Walker was returning to his home in Richmond, North Yorkshire, when he saw this rainbow emerge through the rain.
攝影師克裡斯·沃爾克正在回家的路上，他的家位于北約克郡的裡士滿，突然他看見一道彩虹透過雨幕浮現出來。
A disease can go through the whole field within 48 hours, says Kevin Littleboy, who farms mainly wheat and potatoes in North Yorkshire.
疾病可以在48小時内蔓延到整塊地裡，在北約克郡以種植小麥和馬鈴薯為主的凱文說。
North Yorkshire（北約克郡）是英格蘭東北部的一個行政郡，同時也是英格蘭面積最大的郡，總面積約8,654平方公裡。該地區以多樣化的地理特征著稱，包含北約克沼澤國家公園（North York Moors National Park）和約克郡山谷國家公園（Yorkshire Dales National Park）兩大國家級自然保護區，擁有獨特的泥炭沼澤、石灰岩峽谷和古老林地。
從曆史角度看，North Yorkshire的核心城市約克（York）是羅馬時期的重要據點，現存的中世紀城牆和哥特式建築約克大教堂（York Minster）被聯合國教科文組織列為世界文化遺産。郡内還保存着衆多曆史遺迹，如霍華德城堡（Castle Howard）和惠特比修道院（Whitby Abbey），後者因《德古拉》小說的創作背景而聞名。
經濟方面，農業與旅遊業是主要支柱産業。約克郡山谷的牧羊業和約克郡黃金海岸（Yorkshire Coast）的海鮮捕撈業為當地提供了穩定的經濟來源，而約克、哈羅蓋特（Harrogate）等城鎮的高端服務業也在快速發展。根據英國國家統計局數據，該郡年均接待遊客超過4000萬人次。
North Yorkshire是英國英格蘭東北部的一個郡，其含義和背景可綜合以下信息解釋：
基本定義
North Yorkshire（北約克郡）是英格蘭的非大都會郡，屬于曆史悠久的約克郡地區的一部分。約克郡在1974年行政改革中被劃分為多個區域，包括北約克郡、南約克郡（South Yorkshire）等。
地理與文化特色
相關術語與縮寫
語言與翻譯
若需進一步了解該郡的行政區劃或旅遊景點，可參考權威地理資料或英國政府官網。
【别人正在浏覽】