輸入單詞

dream英标

英:/'driːm/ 美:/'driːm/

常用解釋

夢想

詞性

過去式:dreamt/dreamed 過去分詞:dreamt/dreamed 現在分詞:dreaming 第三人稱單數:dreams 複數:dreams

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 睡夢；夢想，願望；恍惚；極美好的人（或事物）；幻想；夢境般的事

v. 做夢，夢見；夢想；虛度光陰；想到；開小差；想象

adj. 理想的，完美的

例句

I dreamed you last night.

我昨晚夢見你了。

Finally, I get my dream job, an international translator.

終于，我得到了我夢寐以求的工作，一個國際翻譯。

The shocking dream woke me up at midnight.

這個震驚的夢使我在半夜醒來。

Don't dream about an impossible future.

不要幻想一個不可能的未來。

Goodnight. Sweet dreams.

晚安 祝你做個好夢

Did I talk in my sleep? I must have been dreaming.

我說夢話了嗎 我一定是在做夢

He decided to follow his dream of being a photographer instead of listening to his parents.

他打算追隨夢想，成為一名攝影師，而不是聽從父母的安排。

Gig workers have *******s that most full-timers only dream of.

臨時工擁有大多數全職工作者夢寐以求的自由。

It was his dream to attend a prestigious university like Harvard or Cambridge.

他的夢想是上一所像哈佛或劍橋那樣的名牌大學。

My family thought that my dream job was just a fantasy, but I proved them wrong.

我的家人認為我理想的工作隻是個幻想，但我證明了他們是錯的。

I'm thrilled that after six years, I've finally landed my dream job.

六年了，我終于得到了我夢想的工作，我太激動了。

It's okay to dream big, but it's important not to be unrealistic all the time.

有遠大的夢想是可以的，但重要的是不要一直不切實際。

I've climbed most of the mountains in America. My next dream is to conquer Mt. Everest!

我爬過美國大部分的山。我的下一個夢想是征服珠穆朗瑪峰!

He exemplifies the kind of guy that all girls dream of.

他正是每個女孩心中幻想的白馬王子。

I've had the same recurring dream for the past 2 months.

過去的兩個月，我反複做着同樣的夢。

As a young reporter, being assigned to Paris was a dream come true.

作為一名年輕的記者，能被派駐巴黎簡直是美夢成真。

After months of seeking a new job, he finally found one, and it was his dream job.

在長達幾個月的求職之後，他終于找到了新工作，正是他夢想的工作。

She just got her dream job, hence her good mood and fancy new car.

她剛得到了她夢想的工作，難怪她心情那麼好，還買了輛很酷的車。

My dream is to open the Starbucks of Juice Bars.

我的夢想就是開一家果汁界的星巴克。

Brad, I’ve been looking all over for you! I had a dream about you last night.

Brad，我一直在到處找你！我昨晚夢見你了。

Hey sweetie, if you had a million dollars, what would your dream home be like?

嘿，親愛的，如果你有一百萬美元，你夢想中的家是什麼樣的？

He finally actualized his dream.

他最終實現了自己的夢想。

He had a dream about Claire.

他做了一個關于克萊爾的夢。

I just had the most awful dream.

我剛做了一個最可怕的夢。

No, it wasn't a dream. It was real.

不，那不是夢。它是真實的。

My dream job just fell into my lap.

我沒費勁就找到了夢寐以求的工作。

常用搭配

dream of

夢想；夢見

have a dream

做夢

like a dream

毫不費力地；輕而易舉地；完美地

dream come true

夢想成真；美夢成真

dream about

夢想；夢到

同義詞

vi.|come to mind/bethink of;夢想；做夢，夢見；想到

n.|voice/aspirations;夢想，願望；[心理]夢

vt.|come to mind/bethink of;夢想；做夢；想到

adj.|ideal/unreasonable;夢的；理想的；不切實際的

專業解析

dream 一詞在英語中含義豐富，既可作為名詞也可作為動詞使用，其核心概念圍繞着睡眠中的心理活動以及對未來的期望或渴望。以下是其詳細解釋：

一、 作為名詞 (Noun)

1. 睡眠中的夢境：

   • 定義： 指人在睡眠時，頭腦中産生的一系列圖像、想法、情感和感覺。這些體驗通常是生動的、故事性的，有時可能顯得離奇或令人困惑。
   • 例句： "I had a strange dream about flying last night." (我昨晚做了一個關于飛翔的怪夢。)
   • 來源： 此定義是單詞最基礎和最普遍的含義，被所有權威英語詞典收錄，如《牛津英語詞典》。

2. 夢想、理想、抱負：

   • 定義： 指一個人非常渴望實現的願望、目标或對未來生活的美好構想。它通常帶有強烈的積極情感和個人意義，是驅動人努力的動力。
   • 例句： "Her dream is to become a doctor and help people in need." (她的夢想是成為一名醫生，幫助有需要的人。) "He finally achieved his lifelong dream of owning a small farm." (他終于實現了擁有一座小農場的畢生夢想。)
   • 來源： 這種引申義同樣被廣泛認可和使用，是語言和文化中的重要概念，在文學、心理學（如馬斯洛需求層次理論中的“自我實現”） 及日常對話中頻繁出現。

3. 美好的人或事物：

   • 定義： 指極其美好、令人愉悅或完美的人或事物，仿佛隻有在夢中才能出現。
   • 例句： "The wedding was an absolute dream." (這場婚禮簡直完美如夢。) "She's a dream to work with." (和她共事是件美事。)
   • 來源： 這種用法體現了該詞的比喻性擴展，常見于口語和描述性文本中。

4. 不切實際的幻想、白日夢：

   • 定義： 有時也指脫離現實、難以實現的想法或空想。
   • 例句： "Believing we could finish by tomorrow is just a dream." (相信我們明天能完成隻是癡心妄想。)
   • 來源： 此含義強調了夢想與現實之間的潛在差距，在語境中需加以區分。

二、 作為動詞 (Verb)

1. 做夢：

   • 定義： 經曆睡眠中的夢境。
   • 搭配： 常與 about 或 of 連用，表示夢到的内容。
   • 例句： "I dreamed about my childhood home." (我夢見了童年的家。) "Did you dream last night?" (你昨晚做夢了嗎？)
   • 來源： 這是動詞形式最基本的意義，指睡眠期間的潛意識活動。

2. 夢想、幻想、渴望：

   • 定義： 在清醒時想象或強烈渴望（某事發生），尤其是那些美好的或看似難以實現的事情。
   • 搭配： 常與 of 或 about 連用，有時也與 that 從句連用。
   • 例句： "She dreams of traveling the world one day." (她夢想着有一天能環遊世界。) "I never dreamed that I would win the lottery!" (我做夢也沒想到我會中彩票！)
   • 來源： 動詞的這種用法直接關聯到名詞的“理想、抱負”含義，表達了主動的願望和想象 。

3. 認為…是可能的（常用于否定句或疑問句）：

   • 定義： 用于表達對某事發生的極度驚訝或認為其可能性極小。
   • 例句： "I wouldn't dream of asking you to do that!" (我絕不會想要你去做那件事！) "Little did I dream that our paths would cross again." (我萬萬沒想到我們還會重逢。)
   • 來源： 這種用法體現了該詞在否定語境中強調“難以置信”或“絕無可能”的意味。

三、 文化内涵與常見表達

• "Dream on!"： 用于告訴某人其想法不切實際。
• "In your dreams!"： 表示某事絕無可能發生（帶有調侃或否定意味）。
• "A dream come true"： 美夢成真，指非常渴望的事情終于實現了。
• 馬丁·路德·金的著名演講 "I Have a Dream"： 是“夢想”作為社會理想和變革願景的經典例證。

總結來說，"dream" 一詞的核心在于描繪睡眠中的心理意象和清醒時對美好未來的熱切向往。 它連接了人類的潛意識活動與有意識的追求，在語言中承載着豐富的個人情感和社會文化意義。

網絡擴展資料

單詞 "dream" 的詳細解釋

---

1. 基本詞義與發音

• 詞性：名詞（n.）、動詞（v.）、形容詞（adj.）
• 發音：英 [driːm]｜美 [driːm]
• 核心含義：
  • 名詞：
    • 夢：睡眠中産生的幻覺或意象（如：a vivid dream）。
    • 理想/願望：渴望實現的目标（如：dream of peace）。
    • 美好的人或事物：常用于比喻（如：a dream car）。
  • 動詞：
    • 做夢：睡眠中經曆夢境（如：dream about flying）。
    • 渴望/想象：對未來的期待或幻想（如：dream of becoming a scientist）。
  • 形容詞（較少用）：理想的、不切實際的（如：dream job）。

---

2. 詞源與詞形變化

• 詞源：
  • 源自古英語 drēam（歡樂、音樂），後演變為中古英語 drem，最終形成現代含義。
• 詞形變化：
  • 過去式/過去分詞：dreamed（美式常用）或 dreamt（英式常用）。
  • 現在分詞：dreaming。
  • 複數形式：dreams（名詞）。

---

3. 用法與搭配

(1) 名詞用法

• 描述睡眠中的夢：

  "I had a strange dream last night."（昨晚我做了一個奇怪的夢）。

• 表達理想或願望：

  "Her dream is to travel around the world."（她的夢想是環遊世界）。

• 比喻美好事物：

  "This house is an absolute dream!"（這房子簡直完美！）。

(2) 動詞用法

• 主動做夢：

  "He often dreams of his childhood."（他常夢見童年）。

• 渴望或幻想：

  "They dreamed of a better future."（他們向往更美好的未來）。

• 否定句中的意外性：

  "I never dreamed I would win."（我從未想過自己能赢）。

(3) 常見短語

• dream come true：夢想成真（如：Winning the award was a dream come true）。
• dream on：諷刺對方異想天開（如：You want to be famous? Dream on!）。
• in your wildest dreams：超出想象（如：I never expected this in my wildest dreams）。

---

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • ambition（抱負）、fantasy（幻想）、vision（願景）。
• 反義詞：
  • reality（現實）、nightmare（噩夢）。

---

5. 文化内涵與擴展

• American Dream：指通過努力實現財富與自由的美國文化象征。
• 文學引用：莎士比亞戲劇《仲夏夜之夢》（A Midsummer Night's Dream）以夢為隱喻探讨愛情與虛幻。
• 心理學意義：弗洛伊德認為夢是潛意識欲望的體現。

---

6. 常見誤區與辨析

• dream vs. daydream：
  • dream 可指睡眠中的夢或長期理想。
  • daydream 僅指清醒時的幻想（如：She daydreamed during class）。
• 混淆動詞形式：
  • 錯誤：He dreamt to be a pilot.
  • 正确：He dreamed of being a pilot.（需搭配介詞 of 或 about）。

---

"Dream" 是一個多義詞，既涵蓋睡眠中的生理現象（夢），也承載人類對理想與美好的追求（願望）。其動詞形式強調主動的渴望與想象，而文化符號如 "American Dream" 更賦予其社會意義。使用時需注意詞性、搭配及語境差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

subject directorypossessedout of touchaccumulativeceibacompartmentalizedinhibitionmidwiferyspreadsthumpsunpredictableaccount renderedat half mastflue gas desulfurizationfrom hand to mouthgeneric nameimmersion methodintensive managementnuclear fusionpower generationput a bridle onvirtuous cycleacetylaminoglucosidaseanimismantependiumcentrometerchlorcosanechronographyDTAfrippery