
英:/',æntɪ'pendɪəm/
複數 antependia或antependiums
n. 桌布;帷幔;(*********教堂聖壇等前的)裝飾
Cloth: mainly including discarded clothes, antependium, towel, sacks, shoes, etc.
布料:主要包羅廢棄衣服、桌布、毛巾、布包、鞋等。
Take plastic bags or one-time antependium, can use when shooting, lest dirty clothes.
帶上塑料袋或者一次性桌布,可以在拍攝時使用,以免弄髒衣物。
She says antependium is herself embroider to the curtain in Nanjing home is mixed before.
她說以前在南京家裡的窗簾和桌布都是她自己繡的。
Deduce stripe with linen and cotton cloth, have strip antependium, also have eat mat, can be pure stripe, also can adorn some of ****** design.
将條紋用亞麻布和棉布演繹出來,有長條桌布,也有餐墊,可以是單純的條紋,也可以點綴些簡單的圖案。
The smart rays walk at the side of bed, staying around the white antependium with the clean voice, which can print deeply in private fields of the couple.
靈動的光線行過床沿,停留在如紗的帷幔上,輕輕搖蕩出最清脆的聲響,深印在私密的兩人世界裡。
n.|decoration/table cloth;桌布;帷幔;(*********教堂聖壇等前的)裝飾
antependium(中文譯作“祭壇前帷”或“聖壇帷幔”)是基督教教堂中用于裝飾祭壇正面的懸挂織物或金屬飾闆,常見于天主教、東正教及部分新教教派的禮拜場所。其曆史可追溯至中世紀早期,最初作為保護祭壇結構的功能性物品,後逐漸發展為兼具宗教象征意義與藝術價值的禮儀用具。
該詞源自拉丁語“ante”(意為“前”)和“pendēre”(意為“懸挂”),字面含義為“懸挂在前方的物品”。根據《天主教禮儀百科全書》記載,antependium通常以刺繡錦緞、絲綢、金銀線織物或雕刻金屬制成,顔色會根據教會年曆的節期(如将臨期紫色、複活節白色等)更換,以配合不同禮儀季節的神學主題。
在藝術史研究中,德國希爾德斯海姆大教堂保存的12世紀鎏金銅制antependium被列為羅馬式金屬工藝的代表作,其表面浮雕描繪了《創世紀》場景,印證了中世紀祭壇藝術作為“視覺聖經”的教育功能(參見《歐洲中世紀教堂裝飾研究》,劍橋大學出版社2019年版)。現代教堂設計中,antependium仍被用于強化祭壇的空間中心地位,其材質亦擴展至亞麻、羊毛混紡等天然材料。
Antependium(複數形式為antependia)是一個源自拉丁語的詞彙,主要用于描述一種裝飾性帷幔或覆蓋物。以下是詳細解釋:
基本定義
Antependium通常指懸挂在祭壇、講壇或類似宗教場所前方的織物或裝飾性帷幔,常見于基督教教堂中,用于覆蓋祭壇前部以增強儀式感和美觀性。在非宗教語境中,也可泛指窗簾等具有裝飾功能的垂挂織物。
詞性與用法
延伸含義
該詞隱含“覆蓋物”或“保護性裝飾”的概念,既強調功能性(如遮擋結構),也注重藝術性(如刺繡、圖案設計)。在宗教場景中,其材質可能包括絲綢、錦緞或金屬制品,并隨教會節期更換顔色和主題。
提示:若需進一步了解詞源或發音細節,可參考權威詞典(如海詞詞典)的線上資源。
grapetoothimposeinevitablynaysayerracismadenocarcinomaGAOPouredsightedadhesive labelarcade gameas indicatedcapacitance measurementeye creamthermal conductivitycoronetcyclopeanectropiumelectromaluxesculinexothermalFrisiangudmunditeguillocheintergenicintrenchmentMaindroniidaecommercializingorthoesters