door closer是什麼意思，door closer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

閉門器；門掣，門氣鼓

Main deck E. R. entrance door port-door closer missing.

主甲闆機艙左舷入口門沒有閉合器。

B. Install the door closer and screw down all the screws.

安裝閉門器主體并擰緊螺絲。

The cover helps protect the door closer from vandalism, dirt, and unauthorized adjustment.

它能保護門制動器不被破壞，弄髒，或隨意調整。

The footsteps came closer and then, right outside her door, the voice yelled Fire!

腳步聲越來越近，接着，就在她的門口，傳來一聲“起火啦！”

To which he replied, Since we're here early we'll have time to walk, and whoever gets in late will be late and need a place closer to the door.

他回答說：“既然到這兒比較早，我們有足夠的時間走到辦公室，那些來得晚的人将會遲到，因此需要停車在離大門近的地方。”

|door check;閉門器；門掣，門氣鼓

door closer（門閉器）是一種機械或液壓裝置，用于自動關閉門扇，同時控制關門速度和力度，确保門平穩閉合。其核心功能包括：

自動關閉
通過内置彈簧或液壓系統蓄能，在門被推開後釋放能量，驅動門扇自動閉合。常見于消防通道、公共建築入口等需要常閉的門，以符合安全規範（如防火要求）。
緩沖與調速
液壓阻尼系統可分段調節關門速度：
- 關門階段：初始快速閉合至一定角度（通常15°-20°）
- 閉鎖階段：減速至完全閉合，避免撞擊門框産生噪音或損壞。
  部分高端型號支持力度調節，適應不同門重（參考ANSI/BHMA标準分級）。
類型與安裝方式
- 明裝式：表面安裝于門框或門扇，便于維護（如商用平開門）。
- 隱藏式：嵌入門扇頂部或地闆，保持美觀（常見于住宅及高檔場所）。
- 地彈簧：埋入地面，承重能力強，適用于重型玻璃門。
安全與合規性
符合國際标準（如EN 1154、ANSI/BHMA A156.4），确保防火門在緊急狀态下可靠閉合，阻隔煙霧擴散。定期維護需檢查液壓油密封性及零件磨損。

權威參考來源：

“Door closer”是一個複合名詞，通常指安裝在門上的機械裝置，用于自動關閉門扇。以下是詳細解釋：

基本定義
- 核心功能：指“閉門器”，一種通過液壓或彈簧系統控制門關閉速度的裝置，确保門在開啟後自動平穩閉合。
- 詞源構成：由“door（門）”和“closer（閉合器）”組成，後者源自動詞“close（關閉）”的名詞化形式。
應用場景
- 建築領域：常見于公共場所（如商場、辦公樓）的門，防止門因未關閉導緻安全隱患或能源浪費。
- 工業用途：部分機床可加工閉門器的鎖孔、鉸鍊槽等部件。
延伸含義
- 字面組合：若拆分為“door”和“closer”，可理解為“靠近門的人/物”，例如句子“You are closer to the door”（你離門更近）。
- 注意區分：與動詞短語“draw closer”（靠近）不同，後者強調動作而非實體裝置。
發音與變體
- 發音：英式發音為/dɔː ˈkləʊzə/，美式發音為/dɔːr ˈkloʊzər/。
- 拼寫形式：存在連寫（doorcloser）和分寫（door closer）兩種形式，專業術語更常用分寫。

提示：若需了解具體閉門器型號或安裝方法，建議通過專業建築設備網站查詢完整信息。