go to the movies是什麼意思,go to the movies的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用解釋
去看電影
常用詞典
去看電影
例句
Do you want to go to the movies at the new cinema tonight?
你今晚想去新影院看電影嗎
Let's go to the movies.
我們去看電影吧。
Maybe we can go to the movies or something.
也許我們可以去看電影什麼的。
Let's call it a day and go to the movies.
我們收工看電影去吧!
Do you often go to the movies?
你經常去看電影嗎?
Can you go to the movies with me?
你能和我一起去看電影嗎?
同義詞
|go to the cinema/go to the pictures/go to see a movie;去看電影
專業解析
"go to the movies" 是一個常用的英語短語,其核心意思是去電影院看電影。它不僅僅指觀看電影這個動作本身,更強調前往電影院并體驗整個觀影活動的過程。以下是詳細解釋:
-
核心含義:
- 它特指離開家或其他地方,前往專門的電影院(movie theater/cinema)觀看電影的行為。這與在家看電視、流媒體看電影(watch a movie at home/on TV/online)有顯著區别。
- 重點在于外出到特定場所進行娛樂活動。
-
短語構成與固定性:
go to
: 表示“前往”某個地點。
the movies
: 這裡的 movies
是複數形式,前面有定冠詞 the
。這是一個固定搭配,特指“電影院”這個場所或“看電影(尤指在電影院)”這項活動本身。它并不指代具體的多部電影。這種用法類似于 go to the theater
(去看戲/話劇)。
-
使用場景與語境:
- 提議或計劃活動: "Do you want to go to the movies this weekend?" (這個周末你想去看電影嗎?)
- 描述過去的活動: "We went to the movies last night and saw the new action film." (我們昨晚去看了電影,看了那部新動作片。)
- 表達習慣或喜好: "They go to the movies almost every Friday." (他們幾乎每周五都去看電影。)
- 指代整個體驗: 除了看電影,還可能包含買票、買爆米花飲料、在影廳觀影等環節。例如:"Going to the movies is more expensive now, but I still love the big screen experience." (現在去電影院看電影更貴了,但我仍然喜歡大銀幕的體驗。)
-
與相關表達的區别:
see a movie
/ watch a movie
: 這兩個短語更側重于“觀看電影”這個動作本身,不強調地點。它們可以在電影院、在家、在任何地方使用。例如:"I saw a great movie last night." (我昨晚看了一部很棒的電影。) — 這可能是電影院或在家看的。
go to a movie
: 這個說法不如 go to the movies
常見和地道。go to the movies
是更标準的表達方式。
go to the cinema
: 這是英式英語中更常用的表達,與美式英語的 go to the movies
意思完全相同。
總結來說,"go to the movies" 是一個地道的美式英語短語,意指“去電影院看電影”,強調外出到專業影院進行觀影娛樂活動的整個過程。
參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries 在其對 "movie" 和 "cinema" 的釋義中,明确列出了 "go to the movies" 和 "go to the cinema" 作為常用搭配,解釋為 "to go to see a film/movie in a cinema/theater"。 (來源:Oxford Learner's Dictionaries - 可在其官網搜索 "movie" 或 "cinema")
- Cambridge Dictionary 同樣将 "go to the movies" 定義為 "to go to a cinema to see a film"。 (來源:Cambridge Dictionary - 可在其官網搜索 "movies")
- Merriam-Webster Learner's Dictionary 在其 "movie" 詞條下也提供了 "go to the movies" 作為例句短語。 (來源:Merriam-Webster Learner's Dictionary - 可在其官網搜索 "movie")
網絡擴展資料
go to the movies 是一個英語動詞短語,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:
1.基本釋義
- 中文翻譯:去電影院看電影,指到影院觀看電影的行為。
- 核心含義:強調“到電影院觀影”這一活動,而非在家或其他場所觀看。
2.語法與用法
- 固定搭配:必須使用複數形式movies,搭配定冠詞the,即go to the movies。例如:
Let's go to the movies tonight!(我們今晚去看電影吧!)
They often go to the movies on weekends.(他們周末常去電影院看電影。)
- 冠詞與複數解析:
- movies 源于早期電影術語moving pictures(動态畫面),複數形式表示電影放映的整體概念,而非單部影片。
- 若用單數movie(如 go to a movie),則強調“觀看一部電影”,但仍需在電影院完成。
3.地區差異
- 美式英語:常用go to the movies 或go to the movie theater,其中theater 指電影院。
- 英式英語:更傾向用go to the cinema,但movies 也逐漸被接受。
4.相關表達對比
- go to the movies vs. see/watch a movie:
- go to the movies:強調“去電影院”這一行為,隱含場所和社交屬性。
- see a movie:側重“在影院觀看”的完成動作(如:We saw a movie at the cinema)。
- watch a movie:多指在家或私人場所觀看(如:We watched a movie online)。
5.實際例句與場景
- 日常對話:
"What’s your plan for the weekend?" "Maybe go to the movies."(“周末有什麼計劃?”“可能去看電影。”)
- 文化差異:
在美式英語中,the movies 還可代指“電影行業”(如:She works in the movies)。
6.常見誤用與注意事項
- 錯誤形式:go to the movie(單數)不符合習慣用法,需用複數。
- 特殊語境:若需強調“看某部特定電影”,可用go to see the movie(如:Let’s go to see the new Marvel movie)。
go to the movies 是高頻口語表達,需注意複數形式movies 和定冠詞the 的固定搭配。其核心含義與“影院觀影”場景綁定,與居家觀影的watch a movie 形成對比。如需表達其他類似行為,需根據語境選擇see a movie(影院觀看)或watch a movie(家庭觀看)。
别人正在浏覽的英文單詞...
agitatedroilunprovokedaberglaubeburglarsdeskmatedodinedrylyfuddledintrojectpalimonypestledtracheasAlibaba Groupbroad spectrum antibioticdo wrongFood and Drug Administrationon screenpulse width modulationWest SussexantarticulareatelencephaliaBeijerinckiachancinessdermatophobeexceptiveHashtablehistologicalindalloymetanephros