dominion是什麼意思，dominion的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dominion英标

英:/'dəˈmɪnjən/ 美:/'dəˈmɪnjən/

常用解釋

統治

詞性

複數:dominions

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Dominion 是一個具有多重含義的英語名詞，其核心概念圍繞着統治權、控制權或主權，以及領土或領域。以下是其詳細解釋：

1. 統治權、控制權或至高權力：

   • 這是最核心的含義。它指對某片領土、人民或事物擁有至高無上的控制權、統治權或主權。這種權力通常是排他性的和最終的。
   • 例句： "The king asserted his dominion over the newly conquered lands." (國王宣稱他對新征服的土地擁有統治權。) 這體現了君主對領土的最高控制權。
   • 參考來源： 牛津詞典、韋氏詞典等權威詞典均将此列為首要含義。

2. 領土、領域或管轄範圍：

   • 指受某人或某實體統治或控制的特定地理區域或領域。這可以是一個國家、殖民地、領地，或者更抽象意義上的勢力範圍。
   • 曆史特定用法： 在英聯邦曆史上，"Dominion" 曾指一種特殊的國家地位，指那些（如加拿大、澳大利亞、新西蘭等）承認英國君主為國家元首，但在内政和外交上享有完全自治權的自治領。雖然這種用法在現代已不常見（這些國家通常直接稱為"Realm"），但在曆史語境中非常重要。
   • 例句： "The ancient empire's dominion stretched across three continents." (這個古老帝國的疆域橫跨三大洲。) 這裡指帝國實際控制的領土範圍。
   • 參考來源： 曆史文獻、國際法相關書籍（如讨論領土主權時）會涉及此含義。

3. （宗教語境）神權或神授統治權：

   • 在宗教語境，尤其是基督教中，"dominion" 常指上帝對宇宙萬物的絕對統治權或主權。有時也指上帝賦予人類對地球的管理權（如《聖經·創世記》中所述）。
   • 例句： "Christians believe in the dominion of God over all creation." (基督徒相信上帝對萬物的統治權。)
   • 參考來源： 《聖經》（特别是《創世記》）、神學著作。

總結關鍵點：

• 核心是控制權： 無論是政治、領土還是宗教層面，"dominion" 的核心都圍繞着至高無上的控制、統治或主權。
• 領土是具體體現： 統治權通常作用于具體的領土或領域。
• 曆史特定地位： 在英聯邦曆史上有過指代自治領 的特殊含義。
• 宗教神聖權力： 特指上帝對萬物的絕對統治權。

權威性來源參考：

• 詞義定義： 可參考牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 或梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 的線上版或印刷版，它們提供了最權威的詞源和釋義演變。例如，OED 詳細記錄了 "dominion" 從中古英語到現代用法的變化。
• 曆史與政治含義： 關于英聯邦自治領的曆史地位，可查閱《不列颠百科全書》(Encyclopaedia Britannica) 的相關條目或英聯邦秘書處 (The Commonwealth Secretariat) 的官方曆史資料。
• 法律含義： 在國際法和主權讨論中，"dominion" 作為主權和控制權的概念，可參考如《聯合國憲章》 或國際法權威著作（如奧本海的《國際法》）。
• 宗教含義： 關于上帝統治權的概念，最直接的來源是《聖經》（特别是《創世記》1:26-28），以及系統的基督教神學著作（如系統神學書籍中關于上帝屬性的章節）。

網絡擴展資料

Dominion 是源自拉丁語 dominium（所有權）的英語單詞，主要有以下三層含義：

一、核心含義

1. 統治權與支配權
   指對某區域或群體的法定控制權，常見于政治和宗教語境。如："The king exercised dominion over twelve provinces"（國王對十二個行省行使統治權）。

2. 領土與疆域
   特指主權國家管轄的領地，如："Canada became a self-governing dominion in 1867"（加拿大1867年成為自治領）。

3. 宗教象征
   在《聖經》中常用于描述神對世界的至高統轄，如："Man was given dominion over the earth"（人類被賦予管理大地的權柄）。

二、發音與詞源

• 音标：英式 [dəˈmɪniən]，美式 [dəˈmɪnjən]（注意美式發音末尾的/j/音）。
• 詞根：來自拉丁詞根 dominus（主人），衍生出同源詞如 dominate（支配）、domain（領域）。

三、用法與搭配

• 常見搭配：
  • exercise/hold dominion（行使統治權）
  • extend dominion（擴展疆土）
  • under the dominion of（在…的統治下）
• 例句：

  "The Roman Empire's dominion once spanned three continents."（羅馬帝國的版圖曾橫跨三大洲）。

四、近義詞辨析

五、擴展知識

Dominion 在曆史上曾指英聯邦的自治領（如加拿大、澳大利亞），這一用法現多被"Commonwealth realm"替代。

别人正在浏覽的英文單詞...

eat dinnerdivinationavigationBradburybuttressesequinoxesinteriorlyMaltarefactoringSinipercasparkledtintingdata linkhead onlast ritesmake a choicemere trifleobstructive jaundicerunning timesenior lecturersmile to oneselfstand fastunder house arrestantiferromagnetismautostradecolloxylindaysideelectrohemostasisirksomelyMachang