unwitting是什麼意思，unwitting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unwitting英标

英:/'ʌnˈwɪtɪŋ/ 美:/'ʌnˈwɪtɪŋ/

常用解釋

不知情的

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“Unwitting”的詳細解釋

“Unwitting”是形容詞，用于描述某人在不知情或無意識的狀态下做出的行為。以下是其核心含義及用法分析：

1. 基本定義

   “Unwitting”指某人對自身行為的性質、後果或相關事實缺乏認知，強調非故意的、無心的狀态。例如：“He became an unwitting participant in the scheme”（他在不知情的情況下參與了該計劃）牛津詞典。

2. 詞源與演變

   該詞源于古英語“un-”（否定前綴）與“witting”（知曉的），最早可追溯至14世紀，原指“無知的”或“未察覺的”，後逐漸演變為強調行為與意圖的分離劍橋詞典。

3. 法律語境中的應用

   在法律領域，“unwitting”常用于界定責任。例如，若某人“unwittingly violated a contract”（無意中違反合同），可能因缺乏主觀故意而減輕法律責任布萊克法律詞典。

4. 與近義詞的辨析

   • Unintentional：僅強調結果非計劃内，但行為人可能知情。
   • Unaware：側重對特定事實的忽略，不涉及行為後果。

     “Unwitting”則同時包含“不知情”和“行為非故意”兩層含義劍橋詞典。

5. 文學與媒體案例

   莎士比亞在《哈姆雷特》中通過角色波洛涅斯的台詞“By indirections find directions out”（通過迂回手段探明真相），暗喻了“unwitting”的欺騙性場景莎士比亞作品集。

以上解釋綜合了語言學、法學及文學領域的權威定義，為理解“unwitting”提供了多維度參考。

網絡擴展資料

“Unwitting” 是一個形容詞，表示“不知情的；無意的”，通常用于描述某人因缺乏意識或信息而無意中做了某事。以下是詳細解釋：

1.核心含義

• 詞性：形容詞（adjective）
• 定義：指某人對某個事實、行為後果或情境完全不知情，或并非出于故意。例如：
  • He was an unwitting accomplice to the crime.（他是這起犯罪中不知情的幫兇。）
  • Her unwitting remark caused embarrassment.（她無意中的言論引發了尴尬。）

2.同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Unaware（未意識到的）
  • Unknowing（不知情的）
  • Inadvertent（無心的，非故意的）
• 反義詞：
  • Witting（知情的，故意的）
  • Intentional（有意的）
  • Deliberate（蓄意的）

3.用法與語境

• 作定語：修飾名詞，強調“不知情”或“無意”的狀态。
  • The unwitting victim fell into the trap.（不知情的受害者掉入了陷阱。）
• 作表語：與系動詞（如 be, become）連用。
  • She was unwitting of the danger ahead.（她對前方的危險一無所知。）

4.詞源與構成

• 來自古英語，由否定前綴un-（表“不”）+witting（源自“wit”，意為“知道”）構成，字面意義為“不知道的”。
• 演變中逐漸強調“無意識的行為”而非單純“無知”。

5.例句加深理解

• The journalist used unwitting sources in his investigation.（記者在調查中使用了不知情的消息來源。）
• The drug trial involved unwitting participants.（藥物試驗涉及不知情的參與者。）

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句探讨。

别人正在浏覽的英文單詞...

strongolympic gamesbreastfeedconsumptioncolumnistrecreantanophelesCirceanechinococcusereainfluencedletterlessnotarialplaygroupsharpingUSOVTabout websiteapplicable mediumback to basicsflickering lighthave an affairwould you mindcarboranecardiovasologychlorateherniaemaldevelopmentIslamistsPoisson ratio