dominate the market是什麼意思，dominate the market的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"dominate the market" 是一個商業和經濟學領域的常用短語，指一家公司、産品或服務在特定市場或行業中取得了極其強大的地位，使其能夠對市場動态産生顯著甚至決定性的影響。其核心含義在于擁有并行使顯著的市場控制力。

具體來說，"dominate the market" 包含以下幾個關鍵層面的意思：

1. 高市場份額： 這是最直觀的表現。主導市場的企業通常擁有該市場總銷售額或銷售量中非常高的比例，遠超其競争對手。例如，一家公司在某個産品類别中占據了 70% 的市場份額，就可以說它主導了該市場。根據《哈佛商業評論》對市場份額與競争優勢的分析，持續的高份額是企業市場主導力的最直接體現 。
2. 強大的定價權： 主導市場的企業通常有能力設定價格，而較少受到競争對手價格的約束。它可以提高價格而不至于流失大量客戶（因為客戶選擇有限或對其品牌依賴度高），或者在必要時發起價格戰以排擠競争對手。《經濟學人》在讨論市場力量時指出，定價權是衡量企業是否主導市場的關鍵指标之一 。
3. 影響行業标準和競争格局： 市場主導者往往有能力塑造行業的發展方向，設定産品标準或技術規範，影響消費者的偏好。其戰略決策（如新産品發布、營銷活動、渠道策略）會對整個行業産生重大影響，迫使競争對手做出反應。麥肯錫公司的行業分析報告強調，市場領導者通過設定行業标準能持續鞏固其主導地位 。
4. 設置進入壁壘： 主導市場的企業通常擁有規模經濟、品牌忠誠度、專利技術、控制關鍵資源或分銷渠道等優勢，這些優勢構成了強大的壁壘，使得新競争者難以進入該市場或挑戰其地位。管理學經典著作《競争戰略》中詳細分析了市場主導者如何利用壁壘維持其優勢 。
5. 超越競争對手的顯著優勢： "Dominate" 意味着不僅僅是領先，而是擁有壓倒性的優勢。主導者與競争對手之間通常存在明顯的差距，使得競争對手在短期内難以構成實質性威脅。

"Dominate the market" 描述的是一種市場狀态，其中某個實體（通常是企業）憑借極高的市場份額、強大的定價能力、對行業标準的影響力以及構建的競争壁壘，在特定市場中取得了決定性的領導地位和控制力，能夠顯著影響市場運作方式、競争态勢和消費者選擇。這種主導地位通常源于持續的核心競争力構建，如沃頓商學院相關研究指出的，創新和品牌資産是支撐長期市場主導的關鍵要素 。

網絡擴展資料

“Dominate the market”是一個商業和經濟領域的常用短語，其核心含義指企業或産品在特定市場中占據主導地位，通常表現為對市場份額、定價權或競争格局的控制。以下是具體解析：

1. 基本含義

• Dominate（動詞）源自拉丁語“dominatus”（統治），指通過權力、影響力或規模優勢實現控制。
• The market指特定行業或領域的交易環境，如“智能手機市場”或“原材料市場”。
• 組合含義：指某主體（企業、品牌等）在市場中擁有顯著優勢，能夠影響供需關系、價格或行業标準。

2. 具體表現

• 高市場份額：例如某公司占據行業60%以上的銷量（如提到的原材料市場主導）。
• 定價權：可通過規模效應或技術壁壘制定行業價格标準。
• 競争優勢：如專利技術、供應鍊控制或品牌忠誠度（參考的詞根分析“domin=統治”）。

3. 使用場景舉例

• 正面描述：Apple dominates the smartphone market with its iOS ecosystem.
• 負面含義：提到“欺行霸市”，即通過壟斷手段排除競争。
• 經濟分析：如中“國際商貿由小麥、木材等原材料主導”。

4. 相關詞彙擴展

• Dominant（形容詞）：a dominant player（主導者）
• Market domination（名詞短語）：強調過程或狀态。

如需更多例句或行業案例，可參考、2、5的學術及商業語境用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

shoot atglancemisgivingweedicidebeguncounterbalancedhollanderimpoverishedligaturesorificesvanningcorn mealquality firstacronychousBurmanconsumptivecosmopolitaincytomachiaexcystationforeseergradinheatspothouseflyhomesteaderhypobaricintraligamentouslodgermaidenlyMeccanometasoma