gradin是什麼意思，gradin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gradin英标

英:/''ɡreɪdɪn/ 美:/'ˈɡreɪdɪn/

複數 gradins

n. 階梯的一級；架子

n. (Gradin)人名；(西、葡、羅、瑞典)格拉丁

Gradin stepped out of the house in the rush of anger. The others left with critics and contemption.

格蘭汀怒氣沖沖地走了出去，其他人也帶着對勒布的鄙視和批評離開了。

n.|shelf/etagere;階梯的一級；架子

gradin是建築學術語，指階梯式排列的座位或台面結構，常見于劇院、教堂等公共空間。該詞源自法語"gradin"，原意為"台階"或"階梯"，17世紀進入英語詞彙體系。

在建築應用中，gradin特指逐層升高的連續台階結構。例如古希臘劇場中的階梯式觀衆席，或天主教堂内呈放射狀排列的聖壇台階。英國皇家建築師協會術語手冊指出，這種設計能優化視線分布，提升空間利用率。

考古學領域延伸出"gradino"概念，指地質沉積層中的階梯狀結構。大英博物館文物修複指南記載，該術語常用于描述古代陶器表面的分層裝飾工藝。現代舞台設計中，gradin系統可通過模塊化組合實現多種觀演場景切換。

詞義演變顯示，19世紀後該詞衍生出"gradine"變體，特指教堂聖器室的階梯式陳列架。牛津英語詞典最新版收錄了該詞在聲學工程中的新用法，指代音樂廳内用于聲波反射的階梯狀裝飾構件。

根據多部詞典及專業資料，"gradin"一詞在不同語境下的含義可歸納如下：

1. 基本含義（英語）
作為英語名詞，gradin主要指階梯的一級，尤其用于描述圓形劇場、體育場等場所中呈階梯狀排列的座位或台階。例如："The au***nce sat on the gradins of the amphitheater."（觀衆坐在圓形劇場的階梯座位上。）

2. 建築學中的延伸用法
在建築領域，gradin可指階形結構，如祭壇後方用于擺放物品的階梯式架子，或教堂中多層裝飾性台階。這類設計常見于宗教建築，兼具功能性與美學價值。

3. 法語中的擴展詞義
在法語中，gradin含義更廣泛：

4. 詞源與演變
該詞源自法語，17世紀進入英語，原指“小階梯”，後逐漸擴展至建築和工業領域。

使用場景示例

如需進一步了解專業領域（如采礦、地質）的詳細用法，可參考法語技術詞典。