discrepance是什麼意思，discrepance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

discrepance英标

美:/'dɪˈskrepəns/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Discrepance"是英語詞彙"discrepancy"的罕見變體拼寫形式，其核心含義指兩個或多個事實、數據或陳述之間存在的可觀察差異或矛盾。該詞源自動詞"discrepare"（拉丁語中意為"發出不和諧聲音"），現代用法中延伸為描述客觀存在的不匹配現象。

在專業領域應用中，該概念具有以下特征：

1. 可驗證性：常用于審計報告（如賬目金額差異）和科研數據（如實驗組與對照組結果偏差）
2. 程度差異：既包含輕微誤差（如文檔頁碼錯位），也涉及重大矛盾（如合同條款沖突）
3. 識别要求：通常需要通過系統比對才能發現，如FDA要求臨床試驗數據必須進行差異分析

劍橋詞典将其定義為"事物間存在的明顯區别，特别是本應相同或匹配的事物"（Cambridge Dictionary）。該術語在法律文書中具有特殊重要性，任何協議文本的差異都可能導緻法律效力争議。

同義詞辨析方面："difference"側重普通區别，"discrepancy"強調不應存在的不一緻。常見搭配包括"statistical discrepancy"（統計差異）、"material discrepancy"（實質性差異）等專業表述。

網絡擴展資料

用戶詢問的單詞“discrepance”可能存在拼寫問題。正确的拼寫應為discrepancy（名詞），其含義和用法如下：

詞義解釋

Discrepancy 表示兩個或多個事物之間的差異、矛盾或不一緻，通常用于描述數據、陳述、記錄等之間的不符。例如：

• 賬目金額不一緻（）
• 實驗數據與理論預測不符（）。

詞源與派生

• 詞源：源自拉丁語 discrepantia（不和諧），由 dis-（分離）和 crepare（發出聲響）組成。
• 派生詞：
  • 形容詞：discrepant（不一緻的）
  • 副詞：discrepantly（矛盾地）

用法說明

1. 可數名詞：常用複數形式discrepancies，如：

   There are several discrepancies in the financial report.（財務報告中有多處矛盾。）

2. 搭配介詞：
   • between A and B（A與B之間的差異）
   • in（某方面的差異），如：

     A discrepancy in the test results led to further investigation.（測試結果中的差異促使進一步調查。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：difference, inconsistency, divergence
• 反義詞：agreement, consistency, harmony

常見場景

1. 學術/科學：實驗數據與假設的差異（）。
2. 商業/法律：合同條款或賬目記錄的矛盾（）。

若需進一步驗證拼寫或語境，建議查閱權威詞典（如牛津或柯林斯）或提供更多上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

peckmay as welltone downdebuggerdeleavefizzyfreezedgrapheneimpoverishedmethinksmismatchedpriorsrenegingsitingByzantine Empirecarding machineclassical mechanicsdeductive inferencefreeze upintuition thinkinginward investmenton the pretext ofrefraction coefficientuncertainty analysisAnglicistbrainlessdeglitcherelucidationintubatormemnescope