月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

diplomat是什麼意思，diplomat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

diplomat英标

英:/'ˈdɪpləmæt/ 美:/'ˈdɪpləmæt/

常用解釋

外交官

詞性

複數:diplomats

類别

CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

  • n. 外交家，外交官；有外交手腕的人；處事圓滑機敏的人

    • 例句

  • His parents are both excellent diplomats.

    他的父母都是出色的外交官。

  • The diplomat repeatedly deflected sharp questions from reporters at the meeting.

    這位外交官多次回避會議上記者犀利的提問。

  • He was considered a diplomat by all the people.

    人們都覺得他是一個善于社交的人。

  • He started his official career as a diplomat.

    他從當外交官起開始了他的從政生涯

  • Fearey had all the charm and urbanity of the trained diplomat.

    費爾裡有着受過訓練的外交家都有的所有魅力和社交禮節。

  • The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.

    在一輪以牙還牙的驅逐行動之後，這兩個國家又分别驅逐了一位外交官。

  • Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.

    正南方，也就是我面前旋轉山脈的正上方，是一位英國外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦彎曲的邊界線。

  • He has worked as a diplomat in the U.S., Sudan and Saudi Arabia.

    他曾做過駐美國、蘇丹和沙特阿拉伯的外交官。

  • The son of a diplomat, he has spent much of his life globe-trotting.

    身為外交官的兒子，他一生很多時間在世界各地轉來轉去。

    • 常用搭配

  • career diplomat

    職業外交家

    • 專業解析

    diplomat 是一個具有多重含義的英語名詞，其核心含義指代從事外交工作的專業人士，但也延伸出描述個人特質和行為的比喻義。以下是其詳細解釋：

    1. 核心含義：外交官

      • 定義： 指由國家正式任命并派遣，代表本國政府與其他國家、國際組織進行官方交往、談判、溝通和關系維護的專業人員。他們是國家對外政策的執行者和國際關系的直接參與者。
      • 職責與活動：
        • 代表國家： 在駐在國或國際場合代表本國政府，傳達官方立場和信息。來源：《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）對“diplomat”的定義。
        • 促進關系： 緻力于建立、維護和發展本國與駐在國或國際組織之間的政治、經濟、文化等各領域的友好合作關系。來源：聯合國《維也納外交關系公約》（Vienna Convention on Diplomatic Relations）概述了外交使團的職能。
        • 談判與交涉： 參與國際條約、協定、貿易條款等的談判，處理涉及國家利益的複雜問題。
        • 報告與分析： 收集和分析駐在國的政治、經濟、社會等情報和信息，為本國政府決策提供依據。
        • 保護國民利益： 在駐在國為本國公民和法人提供必要的領事保護和協助。
        • 調解争端： 在國際沖突或争端中發揮斡旋和調解作用，尋求和平解決方案。

    2. 延伸含義：善于交際、處事圓融的人

      • 定義： 在非正式語境中，“diplomat”常用來形容一個人處事靈活、機智、善于溝通、能夠得體且有效地處理人際關系，尤其是在敏感或困難的情況下。這種用法強調的是個人在社交互動中展現出的技巧和智慧。
      • 特質體現：
        • 機智圓融（Tactful）： 說話做事考慮周全，顧及他人感受，避免冒犯。來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）對“diplomat”的比喻義解釋。
        • 善于溝通（Skilled in Communication）： 能夠清晰、有效地表達觀點，并善于傾聽和理解他人立場。
        • 化解沖突（Conflict Resolution）： 在人際摩擦或緊張局面中，能夠巧妙調解，促成和解或合作。
        • 舉止得體（Discreet and Prudent）： 行為謹慎，懂得在適當的時候說適當的話、做適當的事。

    3. 詞源與背景：

      • “Diplomat”一詞源于法語“diplomate”，而法語詞又源自新拉丁語“diplomaticus”，最終可追溯至希臘語“diplōma”（意為“折疊的文件”，尤指官方文件或執照）。這反映了外交工作與處理官方文件、證書（如國書）的緊密曆史聯繫。來源：Online Etymology Dictionary 對“diplomat”的詞源解析。

    總結來說，“diplomat”一詞既指代在國際舞台上代表國家進行正式交往的專業外交官，也常用于形容那些在人際交往中展現出高超溝通技巧、處事圓融、善于化解矛盾的個人。

    網絡擴展資料

    單詞 "diplomat" 的含義可從以下角度詳細解析：

    1. 核心定義

    2. 詞源與演變

    3. 引申含義

    4. 相關詞彙

    5. 使用場景

    發音：英式 /ˈdɪpləmæt/，美式 /ˈdɪpləˌmæt/

    該詞強調通過協商而非對抗解決問題的特質，既可用于職業描述，也可作為人際交往的褒義評價。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    anyoneby any chancesuppositionsulphateEustachianfoggedrelapsesrosemarysquanderingunitingwinksdaily breaddisc cutterglycolic acidinformation providerRichard Wagnersemiconductor devicesyntactic analysissystolic pressurevirtue educationactiniumcookeydichloroetherepexegesisgluepotiarovizeleukemidmetopicmegagonxy