diplomat是什么意思，diplomat的意思翻译、用法、同义词、例句
diplomat英标
英:/'ˈdɪpləmæt/ 美:/'ˈdɪpləmæt/
常用解释
外交官
词性
复数:diplomats
类别
CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT
常用词典
n. 外交家，外交官；有外交手腕的人；处事圆滑机敏的人
例句
His parents are both excellent diplomats.
他的父母都是出色的外交官。
The diplomat repeatedly deflected sharp questions from reporters at the meeting.
这位外交官多次回避会议上记者犀利的提问。
He was considered a diplomat by all the people.
人们都觉得他是一个善于社交的人。
He started his official career as a diplomat.
他从当外交官起开始了他的从政生涯
Fearey had all the charm and urbanity of the trained diplomat.
费尔里有着受过训练的外交家都有的所有魅力和社交礼节。
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后，这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.
正南方，也就是我面前旋转山脉的正上方，是一位英国外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦弯曲的边界线。
He has worked as a diplomat in the U.S., Sudan and Saudi Arabia.
他曾做过驻美国、苏丹和沙特阿拉伯的外交官。
The son of a diplomat, he has spent much of his life globe-trotting.
身为外交官的儿子，他一生很多时间在世界各地转来转去。
常用搭配
career diplomat
职业外交家
专业解析
diplomat 是一个具有多重含义的英语名词，其核心含义指代从事外交工作的专业人士，但也延伸出描述个人特质和行为的比喻义。以下是其详细解释：
-
核心含义：外交官
- 定义： 指由国家正式任命并派遣，代表本国政府与其他国家、国际组织进行官方交往、谈判、沟通和关系维护的专业人员。他们是国家对外政策的执行者和国际关系的直接参与者。
- 职责与活动：
- 代表国家： 在驻在国或国际场合代表本国政府，传达官方立场和信息。来源：《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）对“diplomat”的定义。
- 促进关系： 致力于建立、维护和发展本国与驻在国或国际组织之间的政治、经济、文化等各领域的友好合作关系。来源：联合国《维也纳外交关系公约》（Vienna Convention on Diplomatic Relations）概述了外交使团的职能。
- 谈判与交涉： 参与国际条约、协定、贸易条款等的谈判，处理涉及国家利益的复杂问题。
- 报告与分析： 收集和分析驻在国的政治、经济、社会等情报和信息，为本国政府决策提供依据。
- 保护国民利益： 在驻在国为本国公民和法人提供必要的领事保护和协助。
- 调解争端： 在国际冲突或争端中发挥斡旋和调解作用，寻求和平解决方案。
-
延伸含义：善于交际、处事圆融的人
- 定义： 在非正式语境中，“diplomat”常用来形容一个人处事灵活、机智、善于沟通、能够得体且有效地处理人际关系，尤其是在敏感或困难的情况下。这种用法强调的是个人在社交互动中展现出的技巧和智慧。
- 特质体现：
- 机智圆融（Tactful）： 说话做事考虑周全，顾及他人感受，避免冒犯。来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）对“diplomat”的比喻义解释。
- 善于沟通（Skilled in Communication）： 能够清晰、有效地表达观点，并善于倾听和理解他人立场。
- 化解冲突（Conflict Resolution）： 在人际摩擦或紧张局面中，能够巧妙调解，促成和解或合作。
- 举止得体（Discreet and Prudent）： 行为谨慎，懂得在适当的时候说适当的话、做适当的事。
-
词源与背景：
- “Diplomat”一词源于法语“diplomate”，而法语词又源自新拉丁语“diplomaticus”，最终可追溯至希腊语“diplōma”（意为“折叠的文件”，尤指官方文件或执照）。这反映了外交工作与处理官方文件、证书（如国书）的紧密历史联系。来源：Online Etymology Dictionary 对“diplomat”的词源解析。
总结来说，“diplomat”一词既指代在国际舞台上代表国家进行正式交往的专业外交官，也常用于形容那些在人际交往中展现出高超沟通技巧、处事圆融、善于化解矛盾的个人。
网络扩展资料
单词 "diplomat" 的含义可从以下角度详细解析：
1. 核心定义
- 名词，指代表国家从事外交事务的官方人员，例如大使、公使或领事，负责处理国际关系、谈判条约、保护本国公民权益等（如：The diplomat negotiated a peace agreement between the two countries）。
2. 词源与演变
- 源自希腊语 "diplōma"（折叠的官方文件），通过法语 "diplomate" 进入英语，最初指持有政府授权文件的人，18世纪后专指外交官。
3. 引申含义
- 社交能力：形容善于处理人际关系、言行得体的人（例：She acted as a diplomat in resolving office conflicts）。
- 象征性角色：指在非政治领域促进沟通的中间人（如企业间的“品牌外交官”）。
4. 相关词汇
- Diplomacy（名词）：外交策略或技巧
- Diplomatic（形容词）：外交的；圆通的（例：a diplomatic response）
- Diplomatist（名词）：与 diplomat 同义，但更正式
5. 使用场景
- 正式语境：UN diplomats attended the climate summit
- 日常语境：You need to be a diplomat when dealing with sensitive family issues
发音：英式 /ˈdɪpləmæt/，美式 /ˈdɪpləˌmæt/
该词强调通过协商而非对抗解决问题的特质，既可用于职业描述，也可作为人际交往的褒义评价。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
