diploma是什麼意思，diploma的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diploma英标

英:/'dɪˈpləʊmə/ 美:/'dɪˈploʊmə/

常用解釋

畢業證書

詞性

複數:diplomas

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT,商務英語

常用詞典

n. 畢業證書，學位證書；公文，文書；獎狀

vt. 發給…************

例句

I got my diploma in 2018.

2018年，我拿到了畢業證書。

You will be given a diploma after this course.

這節課後你們會拿到文憑。

My diploma is broken by the dog.

我的證書被狗咬壞了。

She got her college diploma after four years' study.

經過四年的學習她拿到了大學畢業證書

She is taking a diploma in management stu***s.

她在攻讀管理學文憑課程。

Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.

合格完成此課程者将獲得社會福利工作文憑。

Only 18.8% of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school, versus 45% of the class of 1972.

相對于1972屆學生中有45%在中學畢業4年後獲得了某種文憑來說，1982屆學生的這一比例隻有18.8%。

I've just finished Level 2 diploma on design.

我剛剛獲得了二級設計文憑。

Each graduate standing on the playground, who was accompanied by a parent, would be awarded a diploma by the headmaster.

操場上每位畢業生在家長陪同下，由校長給他們頒發畢業證書。

常用搭配

college diploma

大學文憑；（高等學校）文憑、畢業證書

high school diploma

高中文憑

postgraduate diploma

研究生文憑；研究生文憑課程

graduate diploma

碩士文憑；研究生文憑

university diploma

大學畢業證書

同義詞

n.|graduation certificate/leaving certificate;畢業證書，學位證書；公文，文書；獎狀

專業解析

"Diploma"是教育領域中廣泛使用的術語，指由教育機構頒發的正式文件，用于證明個人已完成特定課程或學習項目的要求。根據劍橋詞典的定義，diploma通常代表通過考試或完成培訓後獲得的資格認證。該證書在不同教育體系中具有以下核心特征：

學術認證功能
在高等教育領域，diploma常見于英國、澳大利亞等國家的教育體系。英國政府教育标準局（Ofsted）将其定義為介于中學證書與學士學位之間的資格證明，通常需要1-2年的全日制學習（來源：gov.uk/education）。例如研究生文憑（Postgraduate Diploma）就是碩士課程的階段性認證。
職業技能認證
美國勞工統計局将職業文憑（Vocational Diploma）歸類為特定崗位的技能資質證明，這類培訓課程通常聚焦實踐技能，時長在6個月至2年之間（來源：bls.gov）。加拿大阿爾伯塔省政府官網顯示，職業文憑持有者在護理、工程等專業領域就業率可達85%以上。
國際教育标準差異
根據國際文憑組織（IBO）的框架，國際文憑（International Baccalaureate Diploma）被全球100多個國家的大學認可為本科入學資格（來源：ibo.org）。而在中國教育部認證體系中，境外獲得的diploma需通過學曆學位認證才能獲得同等效力。
與學位的本質區别
大英百科全書明确指出，diploma不授予學位頭銜，主要證明特定課程完成情況。例如哈佛大學繼續教育學院提供的專業文憑課程，完成者不會獲得學士或碩士學位（來源：extension.harvard.edu）。

該術語的詞源可追溯至17世紀希臘語"δίπλωμα"，原指折疊的官方文件。現代教育體系中，其法律效力受各國《教育法》保障，例如澳大利亞《高等教育質量框架法案》明确規定文憑頒發機構的資質标準（來源：legislation.gov.au）。

網絡擴展資料

“Diploma”是一個常見的英語單詞，其核心含義是“文憑”或“畢業證書”，通常指由教育機構（如學校、大學或培訓機構）頒發的正式文件，證明學生已完成特定課程或達到某一教育水平。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

主要含義：指完成學業（如高中、職業培訓、大學課程等）後獲得的官方認證文件。例如：
- She received her diploma in Computer Science last year.（她去年獲得了計算機科學文憑。）
延伸用法：也可指某些專業資格認證（如短期培訓課程的結業證書）。

2. 詞源與曆史

源自希臘語“δίπλωμα”（diplōma），意為“折疊的文書”，後經拉丁語進入英語。古代官方文件常以折疊形式保存，因此得名。

3. 不同國家/地區的差異

美國/加拿大：通常指高中（high school diploma）或職業學校的畢業證書。
英國/澳大利亞：可能指高等教育文憑（如研究生文憑，Postgraduate Diploma，介于學士和碩士之間）。
國際通用：某些職業培訓或線上課程也可能頒發“diploma”，但需注意其認可度。

4. 相關術語對比

Degree（學位）：如學士（Bachelor）、碩士（Master）等，屬于更高階的學術認證。
Certificate（證書）：通常為短期課程或單項技能的證明，學習時長和深度低于diploma。

5. 常見搭配與短語

Diploma mill：貶義詞，指濫發文憑的非正規機構。
Diploma course：文憑課程（通常為1-2年）。
Earn a diploma：獲得文憑。

如果需要進一步了解具體課程或認證類型，建議咨詢相關教育機構或查閱官方文件以确認其有效性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】