dickeybird是什麼意思，dickeybird的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 小鳥

He went to catch a dickeybird, And thought he could not fail, Because he'd got a little salt, to put upon his tail.

他去抓小鳥，并認為自己不會失敗，因為他有一把鹽，撒在它的尾巴上。

n.|Little Bird/tody/xiaobird;小鳥

"Dickeybird"（也拼作"dickybird"）是英語中一個帶有兒語色彩的詞彙，主要用于指代體型較小的鳴禽類鳥類，如麻雀、知更鳥等。該詞最早可追溯至19世紀英國方言，由"dicky"（俚語中表示"小"或"可愛"）和"bird"（鳥）組合而成，常見于童謠和兒童文學語境。

在語言應用中，"dickeybird"常帶有拟人化特征，例如英國經典童謠《Two Little Dicky Birds》就以兩隻虛構的小鳥為主角，通過重複韻律幫助兒童認知自然。現代英語中該詞多用于懷舊語境或詩歌創作，偶爾在口語中作為對幼童解釋鳥類時的委婉用語。

值得注意的是，部分地區方言中"dickeybird"曾延伸出"短暫消息"的俚語含義，但這種用法已逐漸消亡。拼寫變體"dickybird"在《柯林斯英語詞典》中被标注為更常見的标準拼法。

"Dickeybird" 是一個非正式英語詞彙，通常指代“小鳥”，尤其用于成人對兒童說話時的昵稱化表達。以下是詳細解析：

核心含義：指體型較小的鳥類，常用于親切或童趣的語境，例如兒歌、童話故事或與孩子的日常對話中（例：Look at the cute dickeybird!）。
構詞：由 "dickey"（原意為“低劣的”或“不可靠的”）和 "bird"（鳥）組合而成，但實際使用中已脫離原詞負面含義，僅保留“小鳥”的指代功能。

注意：部分詞典（如）提到 "dickey" 單獨使用時可能指“假襯衫”或“圍嘴”，與 "dickeybird" 無直接關聯，需避免混淆。