月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

deflect是什麼意思，deflect的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

deflect英标

英:/'dɪˈflekt/ 美:/'dɪˈflekt/

常用解釋

使偏斜

詞性

過去式:deflected 過去分詞:deflected 現在分詞:deflecting 第三人稱單數:deflects

類别

IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

  • vt. 使轉向；使偏斜；使彎曲

  • vi. 轉向；偏斜

    • 例句

  • The soccer was deflected to the striker.

    球被傳給了前鋒。

  • Successive failures have not deflected him from the path to pursue his dream.

    接二連三的失敗并沒有改變他追求夢想的道路。

  • He tried to deflect the subject to avoid being accused.

    他試圖轉移話題以避免被指責。

  • She ate 8 cakes in a time, trying to deflect her attention on the failure in the test.

    她一次吃了8個蛋糕 試圖轉移她對測試失敗的注意力

  • One way to deflect criticism is to apologize before the criticism can even begin.

    平息批評的一種方法就是在受到批評之前先道歉。

  • We should put up some blinds to deflect the sun.

    我們應該挂窗簾遮擋太陽。

  • Agreed. A lot of minority roles still exist more to deflect criticism than to drive the plot.

    同意。許多少數族裔角色的存在更多地是為了回避批評而不是推動劇情。

  • He raised his arm to try to deflect the blow.

    他舉起手臂試圖擋開這一擊。

  • She sought to deflect criticism by blaming her family.

    她責怪她的家人，想這樣來轉移對她的批評。

  • Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.

    凱奇改了名字以轉移裙帶關系的指責。

  • The war did not deflect him from the path he had long ago taken.

    戰争沒有使他改變很久之前就選擇的道路。

  • All attempts to deflect attention from his private life have failed.

    本想轉移人們對他私生活的注意，但一切努力都失敗了。

    • 同義詞

  • vt.|wind/curve;使轉向；使偏斜；使彎曲

  • vi.|swing/turn towards;轉向；偏斜

    • 專業解析

    Deflect 是一個動詞，主要有兩層核心含義：

    1. 使（運動物體）轉向；使偏斜：

      指改變某物（通常是快速移動的物體）的路徑或方向，使其不再沿原路線前進。這通常涉及物理上的阻擋或撞擊導緻的方向改變。

      例句：The goalkeeper managed to deflect the ball away from the goal with his fingertips. (守門員用手指尖成功将球擋離球門。)

      例句：The armor is designed to deflect bullets. (這種裝甲的設計目的是使子彈偏轉。)

      參考來源：牛津詞典對 "deflect" 的釋義 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/deflect)

    2. 轉移（批評、注意力、問題等）；引開：

      指将針對某人或某事的批評、注意力、問題、指責等引導開，使其轉向别處或避免直接面對。這是一種比喻性的用法。

      例句：The politician tried to deflect criticism by blaming the previous administration. (那位政客試圖通過指責上屆政府來轉移批評。)

      例句：She deftly deflected the awkward question by changing the subject. (她巧妙地通過轉換話題避開了那個尴尬的問題。)

      參考來源：劍橋詞典對 "deflect" 的釋義 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/deflect)

    總結來說：

    “Deflect” 的核心概念是改變方向或路徑。在物理層面，它描述外力使運動物體偏離原軌迹；在抽象層面，它描述策略性地将負面關注點（如批評、問題）或注意力從原目标引開。這個詞強調的是一種主動或被動的轉向動作，目的是避免直接撞擊或直接面對。

    參考來源：Merriam-Webster 詞典對 "deflect" 的釋義 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/deflect)

    網絡擴展資料

    "Deflect" 是一個動詞，主要有以下含義和用法：

    核心含義

    指改變某物的運動方向（物理層面）或轉移注意力、批評等（抽象層面）。例如：

    詞源與構成

    來自拉丁語 deflectere（de- 向下/離開 + flectere 彎曲），原意為“使彎曲離開原路徑”。

    常見用法

    1. 物理偏轉

      • 例句：The windshield deflected the debris, saving the driver.
        （擋風玻璃使碎片偏轉，救了司機）

    2. 轉移（話題、責任等）

      • 例句：He deflected blame onto his colleague.
        （他把責任推給同事）

    3. 使偏離目标

      • 例句：The goalkeeper deflected the ball with his fingertips.
        （守門員用手指尖改變了球的軌迹）

    語法與搭配

    近義詞與反義詞

    如果需要更具體語境的分析或例句擴展，可以進一步提問！

    别人正在浏覽的英文單詞...

    effectivenesscerebralflaggyvacuousbreakdownscloakingcommencescorresponcedescrieddisplacementsfattinessliquidityraptatorialcontrol accuracyegyptian cottonexplanatory noteplump forpretty womanSan JoseSupreme Courtterritorial seaarizonitebedtickbeaumantagebiostaticselectrodynamicsgearboxhepatomphalosjugulatelathhouse