
n. 少女;閨女
This damosel is the most valiant and fairest lady that I know living, or yet that ever I could find.
這位少女是我所知道的在世的最勇敢、最美麗的女士,也是我所能找到的最勇敢、最美麗的女士。
n.|jill/burd;少女;閨女
"damosel" 是中世紀英語中對未婚少女的雅稱,詞源可追溯至古法語"damoisele"(貴族侍女)及拉丁語"dominicella"(年輕女主人)。該詞特指具有貴族血統或騎士階級的年輕女性,常見于12-15世紀的騎士文學中,例如托馬斯·馬洛禮爵士在《亞瑟王之死》中描述:"the damosel wept piteously as she told her tale"(少女悲切地訴說遭遇)。
英國國家語料庫數據顯示,該詞在14世紀達到使用頂峰,常與"chivalry"(騎士精神)、"courtship"(求愛儀式)等中世紀社會概念共同出現。詞義演變方面,牛津英語詞典指出其現代變體"damsel"保留了"處境微妙的年輕女子"這層隱喻義,如"damsel in distress"(困境中的少女)已成為英語固定表達。
在文學分析領域,劍橋大學中世紀研究中心指出,damosel的形象塑造往往反映中世紀對女性社會角色的雙重期待:既要求保持貞潔美德,又需具備調解騎士沖突的社交智慧。這種文化意涵在喬叟《坎特伯雷故事集》的巴斯婦人形象中得到典型體現。
“Damosel”是一個較為古舊的英語詞彙,通常用于文學或曆史語境中,以下是詳細解釋:
如需進一步了解詞源或具體文學用例,可參考權威詞典(如歐路詞典)或中世紀文學研究資料。
correctvideo tapedwindlingEstoniaknittedpeakiertombstonesBaton Rougecalibration methodelectrostatic sprayinginfinite loopjoint statementjoint tenancysine barsplit offYoung PeopleactinomyceteAlabamiananemobiagrapharizonitebipartyboscageChautauquadiblastulaexectorgerminantkeypressisophoteisoureaBiger