damosel是什么意思，damosel的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"damosel" 是中世纪英语中对未婚少女的雅称，词源可追溯至古法语"damoisele"（贵族侍女）及拉丁语"dominicella"（年轻女主人）。该词特指具有贵族血统或骑士阶级的年轻女性，常见于12-15世纪的骑士文学中，例如托马斯·马洛礼爵士在《亚瑟王之死》中描述："the damosel wept piteously as she told her tale"（少女悲切地诉说遭遇）。

英国国家语料库数据显示，该词在14世纪达到使用顶峰，常与"chivalry"（骑士精神）、"courtship"（求爱仪式）等中世纪社会概念共同出现。词义演变方面，牛津英语词典指出其现代变体"damsel"保留了"处境微妙的年轻女子"这层隐喻义，如"damsel in distress"（困境中的少女）已成为英语固定表达。

在文学分析领域，剑桥大学中世纪研究中心指出，damosel的形象塑造往往反映中世纪对女性社会角色的双重期待：既要求保持贞洁美德，又需具备调解骑士冲突的社交智慧。这种文化意涵在乔叟《坎特伯雷故事集》的巴斯妇人形象中得到典型体现。

网络扩展资料

“Damosel”是一个较为古旧的英语词汇，通常用于文学或历史语境中，以下是详细解释：

1.基本含义

• 词性：名词（n.）
• 中文释义：指“少女”或“年轻未婚女子”，尤其带有纯洁、端庄的隐含意义。部分词典也译为“闺女”，强调其未婚状态。

2.词源与使用场景

• 该词源自中古英语，与“damsel”同源，常见于中世纪文学或骑士传奇中，常描述贵族或理想化的年轻女性形象。例如，在亚瑟王传说中，可能用“damosel”指代需要被保护的女性角色。

3.近义词与联想词

• 近义词：maid（少女）、maiden（少女）。
• 联想词：knight（骑士）、nobleman（贵族）、Camelot（卡米洛特），暗示其常与骑士文化或古典叙事关联。

4.例句参考

• 例句：“She was still a pure damosel.”（她仍是一个纯洁的少女。）

5.注意事项

• 现代英语中更常用“damsel”，而“damosel”属于古旧或诗化表达，可能出现在经典文学作品或仿古文本中。

如需进一步了解词源或具体文学用例，可参考权威词典（如欧路词典）或中世纪文学研究资料。

别人正在浏览的英文单词...

MaryLeedstransform intotorridanoxiaabrasivesanhydriteCNYcowbirddarnedgaucheriesNCperinatalsawndividing lineKatie Holmesliving allowancenumerical methodstopping pointwhipping creamanileridineapofermentbotanizediffusenessdolourflowerlikehydrobrusherhypergroupmedrolmicalamprophyre