dwindling是什麼意思，dwindling的意思翻譯、用法、同義詞、例句
dwindling英标
美:/'ˈdwɪndlɪŋ/
類别
IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用詞典
減少
變小
退化
使減少（dwindle的現在分詞）
例句
Mee questions whether it is fair to reintroduce a jaguar because of the dwindling rainforest and the impact on the people who live and farm there.
梅伊隊質疑重新引進美洲虎是否公平，因為熱帶雨林正在減少，而且會影響到那些生活和耕作在那裡的人們。
Are fish stocks dwindling?
魚類在減少嗎？
The other is dwindling profitability.
另外一個問題是收益正在減少。
Other sources of fuel are dwindling.
其他的燃料來源也正在減少。
Even before the tsunami, catches were dwindling.
即使是在海嘯發生之前，人們捕到的魚就在不斷減少。
專業解析
dwindling 是一個形容詞（由動詞 dwindle 的現在分詞形式轉化而來），其核心含義描述的是某事物在數量、規模、強度或重要性上持續地、逐漸地減少或減弱的過程或狀态。它強調的是一種遞減的趨勢，通常暗示這種減少是持續的，并且可能導緻事物最終變得非常微小、微弱或接近消失。
以下是其詳細含義的解析：
-
核心語義：持續減少
- dwindling 描述的并非一次性或突然的減少，而是一個漸進、持續的過程。例如：
- dwindling resources (逐漸減少的資源)：指資源被不斷消耗，總量持續下降。
- dwindling population (逐漸減少的人口)：指人口數量因出生率低、死亡率高或移民等原因而持續下降。
- dwindling support (逐漸減少的支持)：指支持者數量或支持力度在持續減弱。
- dwindling hopes (逐漸渺茫的希望)：指希望隨着時間推移或不利情況持續而變得越來越小。
-
典型應用場景
- 數量/規模減少： 常用于描述具體可量化事物的減少，如人口、資源（水、森林、石油）、資金、庫存、物種數量等。
- 強度/力量減弱： 可用于描述抽象概念的減弱，如興趣、熱情、信心、影響力、光線、聲音等。
- 重要性降低： 有時也暗示某事物的重要性或價值在降低。
-
情感色彩
- dwindling 通常帶有消極或擔憂的意味。因為它描述的是“減少”或“消失”的趨勢，常常與損失、匮乏、衰落或危機感相關聯。例如，“dwindling opportunities” (日益減少的機會) 就傳達出一種緊迫感和潛在的負面結果。
-
與近義詞的細微區别
- Decrease / Reduce： 這兩個詞表示“減少”的意思更通用、更中性，可以指任何幅度和速度的減少，不強調過程的持續性或最終變得微小的趨勢。
- Diminish： 與 dwindle 意思接近，也指逐漸變小或減弱，但 diminish 有時更側重于價值、重要性或強度的降低，而 dwindle 更常指數量或規模的縮減。
- Shrink： 主要指物理尺寸的收縮，或者範圍、規模的縮小。
- Decline： 強調從較好的狀态向較差的狀态轉變，常指質量、數量、力量或繁榮度的下降，可能比 dwindle 涵蓋的範圍更廣（如經濟衰退）。
總結來說，dwindling 意指“逐漸減少的”、“日益縮減的”、“越來越小的”，它描繪的是一個持續遞減的過程，最終可能導緻事物變得微不足道或消失，并且常常帶有負面的情感色彩。
實用提示： 在使用 dwindling 時，常常會伴隨表示時間或過程的詞語，如 gradually (逐漸地), steadily (穩定地), rapidly (迅速地), over time (隨着時間的推移) 等，以強調其“持續減少”的特性。
網絡擴展資料
單詞dwindling 的詳細解釋如下：
詞性與發音
- 詞性：形容詞（adj.）或動詞現在分詞（v.）
- 發音：英式音标為 [ˈdwɪndlɪŋ]，美式發音相近，重音在第一個音節。
核心釋義
- 形容詞：表示“逐漸減少的”，強調數量、規模或重要性持續降低。
- 例句：The dwindling population of polar bears is a concern for scientists.（北極熊數量的減少令科學家擔憂。）
- 動詞（現在分詞）：指“逐漸變少或變小”的動作過程。
- 例句：Her savings are dwindling due to rising costs.（由于開支增加，她的存款正逐漸減少。）
用法與語境
- 常見搭配：
- 與具體名詞搭配：dwindling resources（逐漸減少的資源）、dwindling hopes（日漸渺茫的希望）。
- 與抽象概念搭配：dwindling interest（興趣減退）、dwindling influence（影響力減弱）。
- 語法特點：作形容詞時多前置修飾名詞；作動詞分詞時需結合進行時态，強調持續變化。
同義詞與辨析
- 近義詞：
- decrease（泛指減少，程度可大可小）
- diminish（強調重要性或規模的縮減）
- lessen（程度或強度降低）
- 區别：dwindle 隱含“減少到接近消失”的漸進過程，更具文學性。
- 反義詞：increase, grow, expand。
備考提示（雅思/托福）
- 高頻考點：在環境、資源類話題中常見，如描述自然資源減少或物種瀕危。
- 例句參考：The government must address the issue of dwindling freshwater supplies.（政府需解決淡水供應減少的問題。）
如需更多例句或擴展用法，可參考來源網頁、等。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
