cyber cafe是什麼意思，cyber cafe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

網絡咖啡屋

The Cyber Cafe also serves a social purpose.

網際咖啡屋也為社會服務。

Since my PC broke, I had to go to the cyber cafe.

由于我的電腦壞掉了，我必須到網咖。

In the restrooms of that cyber cafe dad connected to mom.

并在網咖的洗手間您媽和我使用了超連結。

There are lots of people enjoying playing online games in the cyber cafe.

網咖裡很多人都在玩線上遊戲。

Police in Indian-controlled Kashmir detained three people who run a cyber cafe in the region.

警方在印度控制的咯什密爾地區裡，逮捕了經營一家網吧的3個嫌疑人。

|internet cafe;網絡咖啡屋

"cyber cafe"（網絡咖啡館）是指配備計算機終端并提供互聯網接入服務的商業場所，通常結合咖啡飲品消費場景。該概念最早源于1994年英國倫敦的"Cyberia"咖啡館，被公認為全球首家網絡咖啡館。

根據《牛津英語詞典》定義，該術語由"cyber-"（網絡）和"cafe"（咖啡館）組成，特指"配備可供公衆使用計算機的餐飲場所"[1]。美國聯邦通信委員會(FCC)将其歸類為"公共互聯網接入點"，強調其社會服務屬性[2]。

典型服務包含：

根據世界銀行2023年數字包容性報告，發展中國家仍存在約12萬家網絡咖啡館，主要承擔數字技能培訓功能[3]。隨着移動互聯網普及，發達國家此類場所已轉型為電競主題館或創客空間，保留社交屬性同時拓展增值服務。

注： [1] Oxford English Dictionary, 2024版 [2] FCC《公共電信設施分類指南》 [3] World Bank《數字鴻溝年度報告》

“Cyber cafe”是一個複合詞，通常指提供互聯網接入服務的公共場所，結合了咖啡館的休閑屬性與計算機使用功能。以下是詳細解析：

基本定義
“Cyber cafe”直譯為“網絡咖啡館”，指配備計算機和網絡設備的咖啡館，顧客可在此消費飲品的同時使用互聯網服務。在中文語境中，它常被簡化為“網吧”，但嚴格來說，傳統網吧可能更側重上網功能而非餐飲服務。
發音與拼寫
- 英式發音：/ˈsaɪbə kæfeɪ/
- 美式發音：/ˈsaɪbər kæfeɪ/
  該詞也常寫作合并形式“cybercafe”。
功能特點
典型服務包括：
- 按小時計費的上網服務
- 打印、掃描等計算機周邊服務
- 部分場所提供咖啡、簡餐等餐飲（取決于具體經營模式）
文化差異
在歐美國家，“cyber cafe”更強調休閑社交屬性，而亞洲地區的類似場所可能更偏向功能性上網空間，餐飲服務較少。

例句參考

如需查看更多例句或地區性用法差異，可參考海詞詞典或柯林斯例句庫。