
石油禁運
Britain witnessed the first oil embargo in 1973.
1973年英國經由過程了第一次石油禁運。
This country put an oil embargo on an enemy country.
該國對敵國實行石油禁運。
We could not now jeopardize relations with Europe and Japan, tempt an oil embargo.
現在不能再損害我們同歐洲和日本的關系了,不能去觸發一場石油禁運。
The pace of development of integrated systems quickened after the oil embargo of 1973.
步幅開展集成系統加快了在油禁運以後1973年。
Westerners, however, remembered the destabilizing effects of the Arab oil embargo of the 1970s.
西方人,但是,想起了20世紀70年代阿拉伯石油禁運帶來的不穩定影響。
石油禁運(Oil Embargo) 是指一個或多個國家或組織通過官方手段,完全或部分禁止向特定目标國家或地區出口石油及其相關産品的行為。這是一種具有強烈政治和經濟目的的國際制裁工具,通常用于向目标國施加壓力,迫使其改變政策或行為。
其核心含義和特點包括:
政治經濟武器:石油禁運本質上是一種非軍事的強制性外交手段。實施方通常因政治分歧(如抗議目标國的外交政策、軍事行動、人權狀況等)或經濟沖突而發起。其目的是通過切斷或限制目标國至關重要的能源供應,削弱其經濟實力和穩定性,從而迫使其讓步。(參考來源:國際能源署(IEA)對能源安全的分析框架,美國國務院曆史文件辦公室關于曆史制裁案例的檔案)
針對性制裁:禁運具有明确的指向性,針對的是特定的國家、地區或實體,而非全球市場。例如,曆史上著名的1973年阿拉伯石油禁運,就是主要針對在第四次中東戰争中支持以色列的美國、荷蘭等西方國家。(參考來源:石油輸出國組織(OPEC)曆史回顧,英國石油公司(BP)《世界能源統計年鑒》曆史數據部分)
供應中斷:禁運直接導緻目标國無法從實施國正常進口石油,造成其國内石油供應短缺或價格飙升。這對高度依賴進口石油的國家的工業、交通運輸和民生會造成即時且嚴重的沖擊。(參考來源:經濟學人智庫(EIU)關于大宗商品制裁影響的分析報告)
全球市場波動:盡管針對特定目标,但大規模的石油禁運往往會擾亂全球石油貿易流向和供需平衡,導緻國際油價劇烈波動,對所有石油進口國都可能産生間接影響。(參考來源:國際能源署(IEA)石油市場報告,美國能源信息署(EIA)短期能源展望)
曆史典型案例:最著名的例子是1973年石油危機期間,由阿拉伯石油輸出國組織(OAPEC)成員國發起的針對美國等國的禁運,以報複其在阿以戰争中對以色列的支持。這次禁運直接引發了第一次石油危機,導緻全球油價暴漲和西方國家的經濟衰退,深刻改變了全球能源政治格局。(參考來源:大英百科全書“1973年石油危機”詞條,美國國會研究服務處(CRS)關于能源制裁的報告)
總結來說,“oil embargo”是一個将石油作為戰略武器使用的國際政治經濟術語,指通過切斷石油供應來制裁他國,以達到政治或經濟目的的行為,其影響深遠且複雜,不僅沖擊目标國,也常波及全球能源市場。
Oil Embargo 是國際政治和經濟領域的重要術語,具體解釋如下:
指一國或國際組織對特定國家實施的石油進出口禁令,通常作為經濟制裁或政治施壓的手段。例如:The country imposed an oil embargo on its enemy to restrict energy supplies(該國對敵國實施石油禁運以限制能源供應)。
如需進一步了解曆史案例(如OPEC禁運事件),可查閱國際關系或經濟史資料。
New Yeartell a lieincumbentunbound hairaconitumcyberDAMSembryophytesformlesslathingMingotheringpostdocquintessentialSJtoothpastesworkdaysinformation hidingsimple timeslippery as an eelsurplus heatarsenopyritecobanfezgeostatichypaconineindogenidekaryothecalambastmegalosplenia