crummy是什麼意思，crummy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crummy英标

英:/'ˈkrʌmi/ 美:/'ˈkrʌmi/

複數:crummies 比較級:crummier 最高級:crummiest

adj. 微不足道的；寒酸的；肮髒的

All the films made by this director are pretty crummy.

這個導演拍的電影都糟糕透頂。

I suddenly felt a little crummy when I was at work.

我上班的時候突然感覺有點不適。

George drove the crummy to pick up the woodcutters.

喬治開着卡車去接伐木工人們。

Most of his songs are pretty crummy.

他的歌曲大多糟糕透頂。

When I first came here, I had a crummy apartment.

我剛來這兒時，曾住在一個糟糕的公寓裡。

Whats a crummy day.

多倒黴的一天。

What a crummy day.

多倒黴的一天。

What a crummy day.

多可憐的一天。

adj.|bit/negligible;微不足道的；寒酸的；肮髒的

crummy是一個英語俚語形容詞，主要描述質量低劣或令人不滿的狀态。該詞源自16世紀"crumb"（面包屑）的派生詞，最初形容撒有面包屑的廉價食物，後演變為"劣質"的隱喻表達。現代用法涵蓋三個方面：

物質質量：指物品做工粗糙或材質低劣，如牛津詞典解釋為"poorly made or of low quality"（《牛津英語詞典》第12版）。例如："這家汽車旅館的床墊又薄又破，睡起來真不舒服。"
身體感受：描述生理上的不適感，柯林斯詞典注明該用法常見于非正式場合。如："吃完街邊攤後，整個下午都覺得反胃難受。"
抽象評價：延伸至對服務、體驗的負面評價，劍橋詞典指出其常用于口語表達不滿（《劍橋高階英漢雙解詞典》）。例如："這個手機套餐的附加條款多得離譜，根本就是個坑人方案。"

該詞在語體上屬于非正式用語，常見于日常對話和通俗文學。使用場景需注意場合正式程度，在學術寫作或商務文件中建議改用"substandard"、"unsatisfactory"等中性詞彙。詞義演變過程反映了英語詞彙通過具象事物隱喻抽象概念的語言發展規律。

單詞crummy（或拼作crumby）是一個非正式用語，主要用作形容詞，描述事物質量低劣、糟糕或令人不滿，具體含義如下：

質量低劣的、糟糕的
指事物本身存在明顯缺陷或達不到預期标準，常用于形容物品、服務、環境等。
- 例句：The hotel was so crummy that we checked out early.（這家酒店太糟糕了，我們提前退房了。）
破舊的、寒酸的
描述外觀或狀态陳舊、不整潔，帶有貶義色彩。
- 例句：He wore a crummy old coat.（他穿了件破舊的大衣。）
微不足道的、不值錢的
強調價值或重要性極低，多用于口語表達輕視。
- 例句：It's just a crummy souvenir.（這隻是個不值錢的小紀念品。）

俚語/非正式對話：常見于日常口語或非正式寫作，如抱怨或吐槽。
- 例：I can't believe they charged me $200 for this crummy service!
文學作品：用于刻畫人物或環境的負面特征，增強畫面感。

總結來說，crummy 是一個口語化詞彙，適用于表達對低質量、廉價或破舊事物的不滿。如需更多例句或用法，可參考海詞詞典或雅思備考資料。