country park是什麼意思，country park的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

國家公園

Have you been to North Country Park yet?

你到過北部國家公園嗎？

Two boys are lost in the country park.

兩個男孩在鄉村公園走失了。

The Lis are going to the country park.

姓李的一家人正在去鄉村公園的路上。

They are flying above the country park.

他們正在國家公園上方飛行。

They went on a pinic in a country park.

他們在一松去在國家公園。

"country park"（國家郊野公園）是結合自然保育與公共休閑功能的特定區域概念，通常指由政府或管理機構劃定的、以保護自然生态為基礎，同時提供戶外教育與休閑活動的低開發度綠地空間。這一概念最早源于英國1968年《鄉村法》（Countryside Act），旨在平衡城市擴張與自然保護的需求。

從功能上看，country park包含三個核心要素：

與嚴格自然保護區不同，country park允許在生态承載力範圍内進行有限度開發。世界自然保護聯盟（IUCN）将其歸類為第V類保護區，強調人與自然和諧共存的保護模式。中國正在推進的國家公園體制試點，如三江源國家公園，也借鑒了這類管理理念（中國國家林業和草原局）。

以下是關于country park 的詳細解釋，結合其定義、功能及文化背景：

定義
Country park（郊野公園）指位于城市邊緣或近郊，以自然景觀和鄉村環境為基礎，為公衆提供休閑、遊憩和親近自然機會的開放空間。其核心功能在于平衡城市發展與生态保護，同時滿足市民的戶外活動需求。
詞源與起源
- 概念最早由英國在20世紀60年代提出，受美國國家公園（National Park）啟發，但更強調城市與郊野的銜接。
- 1968年英國《鄉村法案》（Countryside Act 1968）正式确立郊野公園的法律地位，旨在為城市居民提供便捷的鄉村體驗場所。

空間屬性
- 地理位置：通常靠近城市建成區，作為城市生态屏障和綠色緩沖區。
- 規模：面積較大，但小于國家公園，注重保持自然景觀的連續性和生态完整性。
功能定位
- 休閑遊憩：提供徒步、騎行、野餐等戶外活動設施，如停車場、步道、遊客中心等。
- 生态保護：保護本土動植物和自然栖息地，但生态保護強度低于國家公園。
- 教育與文化：通過解說牌、展覽等方式普及自然知識，部分公園保留曆史建築或農耕文化。
管理特點
- 運營模式：多數免費開放，部分收取停車費或活動費用，管理相對靈活。
- 法規依據：受地方性條例規範（如香港《郊野公園條例》），允許有限度的人工設施建設。

日常語境：
“Let’s spend the weekend at the country park for a picnic.”（周末去郊野公園野餐吧。）
政策文件：
“The government plans to establish new country parks to enhance urban biodiversity.”（政府計劃新建郊野公園以提升城市生物多樣性。）

通過以上解析，可全面理解country park 的多元内涵及其在城市生态與人文發展中的獨特作用。