marsupialization是什麼意思,marsupialization的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. [外科] 造袋術;袋形縫合術
例句
Objective To value the effect of marsupialization in treating cyst of jaw.
目的評價開窗減壓術對颌骨囊腫的治療效果。
Conclusion Marsupialization is an effective method to treat cyst of jaw, and shuoud be advocated.
結論開窗減壓術是治療較大颌骨囊腫的一種有效方法,值得推廣。
Methods 35 cases with cyst of jaw were selected and followed up for 3 years after marsupialization was performed.
方法臨床中選取35例颌骨囊腫病人,行囊腫開窗減壓術後隨訪3年。
Conclusion: Transoral laser marsupialization is a ******, safe, and effective method for treatment of epiglottic cysts.
結論:經口腔會厭囊腫造袋術是治療會厭囊腫的一種簡單、安全且有效的方法。
Conclusion: Marsupialization is an effective method to treat the eruption cyst; tooth eruption rate correlated with the size of cyst.
結論:袋形術是治療萌出囊腫較有效的方法,囊内牙齒的移動速度與囊腫大小成正比。
專業解析
marsupialization(造袋術) 是一種外科手術技術,主要用于治療某些類型的囊腫或膿腫,特别是當囊腫壁較厚、位置特殊或完全切除風險較高時。其核心原理并非完全切除病竈,而是通過創建一個持續開放的“袋狀”結構,使囊腔内容物能夠持續引流排出,從而促進愈合并防止複發。
詳細解釋
-
手術原理與目的:
- 手術中,外科醫生會切開囊腫或膿腫,充分引流其内容物(如膿液、分泌物或囊液)。
- 隨後,關鍵步驟是将囊壁的邊緣縫合到周圍皮膚或黏膜的邊緣上。這樣就在體表(或腔道内)創造了一個永久性的開口,将囊腔内部與外部環境連通。
- 這個開口形成了一個類似“袋”或“口袋”的結構(名稱來源于拉丁語 marsupium,意為袋子或育兒袋),允許囊腔持續向外部引流,防止内容物再次積聚。
- 主要目的:持續引流、消除死腔、促進肉芽組織從囊腔基底部向上生長填充、最終使囊腔閉合或顯著縮小。
-
主要適應症:
- 巴氏腺囊腫/膿腫: 這是marsupialization最常見的應用場景。當位于陰道口兩側的巴氏腺發生感染形成膿腫或較大的囊腫時,完全切除可能損傷腺體功能且出血風險較高。造袋術能有效引流,保留部分腺體功能,複發率相對較低。
- 颌骨囊腫: 特别是大型颌骨囊腫(如含牙囊腫、根尖囊腫),當囊腫較大可能損傷鄰近重要結構(如下牙槽神經、上颌窦)或導緻病理性骨折時,造袋術可作為一期手術,引流減壓、縮小囊腔,為二期手術(如刮治術或剜除術)創造更安全的條件,有時甚至能避免二期手術。
- 某些位置的膿腫: 如位置深在、毗鄰重要結構或患者一般狀況不佳無法耐受大手術的膿腫。
- 慢性窦道或瘘管: 有時也可采用類似原理處理。
-
手術步驟概要:
- 麻醉(局部或全身)。
- 在囊腫或膿腫表面做切口(通常為橢圓形或圓形)。
- 徹底引流内容物。
- 切除部分囊壁作為病理标本(可選但推薦)。
- 将囊壁邊緣與皮膚/黏膜邊緣間斷縫合,形成開放的袋口。
- 囊腔内可放置引流條或填塞碘仿紗條以維持開口通暢和止血,通常術後24-48小時移除。
- 術後需定期沖洗(如巴氏腺造袋術後坐浴)和換藥,保持引流通暢直至愈合。
-
優點與缺點:
- 優點:
- 操作相對簡單、安全,手術時間短。
- 出血少,損傷鄰近重要結構(如神經、血管、腺體)的風險較低。
- 保留了部分腺體功能(如巴氏腺)。
- 複發率通常低于單純切開引流。
- 缺點:
- 愈合時間較長,需要患者配合術後護理(如坐浴、沖洗)。
- 術後早期可能有分泌物或輕微不適。
- 會留下一個開放的傷口,需要定期護理直至愈合。
- 對于某些囊腫(如颌骨囊腫),有時需要二期手術。
權威參考資料
- Mayo Clinic - Bartholin Cyst: 提供了巴氏腺囊腫和膿腫的概述,并提及造袋術作為治療選項之一。 (https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bartholin-cyst/diagnosis-treatment/drc-20369978)
- Cleveland Clinic - Bartholin Cyst: 詳細解釋了巴氏腺囊腫的治療,包括造袋術的過程和優點。 (https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/17737-bartholin-cyst)
- Journal of Oral and Maxillofacial Surgery: 許多關于颌骨囊腫治療的研究和綜述會讨論marsupialization的作用和應用。例如,研究比較造袋術與其他方法(如減壓術、剜除術)在大型颌骨囊腫治療中的效果。 (可在學術數據庫如PubMed搜索相關文獻,例如搜索關鍵詞 "marsupialization jaw cyst")
- UpToDate (臨床決策支持資源): 在“巴氏腺囊腫和膿腫的管理”以及“颌骨囊腫”等相關章節中會詳細描述marsupialization的適應症和技術。 (需訂閱訪問: https://www.uptodate.com)
網絡擴展資料
marsupialization 是一個醫學術語,指通過外科手術在囊腫或病變組織上制造一個“袋狀”開口,使其内容物持續排出,避免複發或感染。以下是詳細解釋:
-
定義與原理
- 該詞源自拉丁語“marsupium”(意為“袋”),核心是通過部分切除病變組織并縫合邊緣,形成類似袋狀的結構。這種操作可減少閉合性腔隙的壓力,促進愈合,常用于無法直接切除的囊性病變。
-
主要應用領域
- 颌骨囊腫:通過開窗減壓術(即造袋術)排出囊液,縮小囊腫體積,避免損傷周圍組織。
- 會厭囊腫:支撐喉鏡下激光造袋術可有效引流囊液,降低複發風險。
- 其他囊腫:如淋巴囊腫(如前列腺術後并發症),改良腹腔鏡造袋術可減少創傷。
-
手術特點
- 微創性:相比完全切除,造袋術創傷更小,適合複雜解剖區域。
- 分階段治療:部分病例需先造袋引流,待囊腫縮小後再二次手術切除。
-
術語翻譯與别稱
- 中文常譯為“袋形縫合術”“造袋術”或“開窗減壓術”,具體名稱因手術部位和方式略有差異。
marsupialization 是一種通過造袋引流實現保守治療的外科技術,在口腔科、耳鼻喉科及泌尿外科等領域有廣泛應用。如需更詳細的手術案例或步驟,可參考相關醫學文獻或臨床指南。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】