月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

corruptible是什麼意思，corruptible的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

corruptible英标

英:/'kəˈrʌptəbl/ 美:/'kəˈrʌptəbl/

常用詞典

  • adj. 易腐敗的；易堕落的；可以賄賂的

    • 例句

  • Knowing that you were not redeemed with corruptible things as gold or silver, from your vain conversation of the tradition of your fathers.

    你們不是用能朽壞的金銀等物，由你們祖傳的虛妄生活中被贖出來的。

  • And changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man and of birds and four-footed animals and reptiles.

    将不能朽壞之神的榮耀，改換為必朽壞的人、飛禽、走獸和爬物之像的樣式。

  • McCain knew the Vietnamese wanted the propaganda victory of the son and grandson of Navy admirals accepting special treatment. He wasn't corruptible then, Mr.

    麥凱恩知道，越南人這樣做，是想獲得宣傳效果，這樣他們就能宣稱祖父和父親都是海軍上将的麥凱恩接受了特殊待遇。

  • The trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

    號筒要響，死人要複活，成為不朽壞的，我們也要改變，這必朽壞的總要變成不朽壞的，這必死的總要變成不死的。

  • So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.

    這必朽壞的既變成不朽壞的。這必死的既變成不死的。那時經上所記，死被得勝吞滅的話就應驗了。

    • 同義詞

  • adj.|putrefactive;易腐敗的；易堕落的；可以賄賂的

    • 專業解析

    corruptible 是一個形容詞，其核心含義描述的是容易被賄賂、收買或腐化的特性。它指某人或某物由于内在弱點（如道德缺陷、貪婪）或外部誘惑（如金錢、權力）而容易偏離正直、誠實或公正的原則。

    以下是該詞的詳細解釋：

    1. 核心含義：易受腐蝕性影響

      • 這個詞最常用于描述人（尤其是掌握權力或資源的人）容易被金錢、禮物或其他利益誘惑，從而做出不道德、不公正或違法的行為。例如："權力容易使人腐化，但并非所有當權者都是 corruptible（易被腐蝕的）。"
      • 它也可以引申指制度、系統或數據等抽象事物容易因不當幹預而敗壞、失真或失效。例如："一個缺乏有效監督的體系往往是 corruptible（易被腐化的）。" 或 "存儲在未加密設備上的數據是 corruptible（易被篡改或損壞的）。"

    2. 詞源與構成

      • "Corruptible" 源自拉丁語 corruptibilis，由動詞 corrumpere（破壞，腐化）的過去分詞詞幹 corrupt- 加上後綴 -ibilis（表示“能夠…的”）構成。
      • 理解其詞根有助于記憶：
        • cor- (強調) + rumpere (打破) -> 原意是“徹底破壞”。
        • 後綴 -ible 表示“能夠被…的”或“傾向于…的”。
      • 因此，字面意思就是“能夠被徹底破壞/腐化的”。

    3. 與近義詞 "corrupt" 的區别

      • corrupt (adj.): 描述已經發生了腐化、堕落或敗壞的狀态。例如："一個 corrupt (腐敗的) 官員"。
      • corruptible: 描述具有被腐化的可能性或傾向性，強調的是一種潛在的弱點或易感性，而非當前的狀态。例如："他年輕且理想主義，但沒人能保證他将來不會變得 corruptible (易被腐蝕)。"

    4. 實用場景

      • 政治與法律：常用來讨論官員、法官、警察等公職人員的廉潔性。一個理想的法律體系會設計各種機制來減少公職人員成為 corruptible 的機會。
      • 商業倫理：用于評估供應商、合作夥伴或員工在面對利益沖突時保持誠信的可能性。
      • 哲學與道德：探讨人性本善還是本惡時，corruptibility (易腐性) 常被視為人性的一個潛在弱點。
      • 信息技術：指數據或文件容易因病毒、硬件故障或未授權訪問而被破壞或篡改。

    權威參考來源：

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典的釋義，"corruptible" 是一個形容詞，主要包含以下含義和用法：

    核心詞義
    指人或事物具有易受腐蝕、易堕落或可被收買的特性。既可以形容物質容易腐敗變質（如食物），也可形容人容易被金錢、權力等腐蝕，做出違背道德或法律的行為（如官員受賄）。

    發音與詞形

    語境應用

    1. 物質腐敗：描述易腐爛的物體，如"corruptible food"（易腐敗的食物）。
    2. 道德堕落：形容人或群體容易被腐蝕，如"corruptible young people"（易受不良影響的年輕人）。
    3. 權力賄賂：特指可收買的公職人員，如"corruptible judges"（可被賄賂的法官）。

    近義詞與反義詞

    典型例句

    建議結合具體語境選擇詞義，更多用法可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整釋義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    buildingnoiseclick onopera housewitnessahead of timein stepbootiesdiluterGMTmuckingoutgunnedseizessheathedcollection systemdemonstrative pronoundesktop management interfaceemerging technologyheat shieldheight anomalyquotient spaceautotransformerCatenulidafashhadjimacrogametocytemelagabbrorucklidgeiteFalciparumacrylates