corduroys是什麼意思，corduroys的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. （常用複數）燈芯絨褲子；[紡] 燈芯絨（corduroy的複數形式）
例句
He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys.
他拿着小手鼓拍打着他栗色的寬邊燈芯絨衣服。
He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys, a flap of shaggy brown hair lapping at his face, his eyes closed.
他正閉着眼睛，向自己身上穿的醬紫色粗條燈芯絨衣服上拍打手鼓 一縷褐色的頭發不羁地搭在臉上，隨着節奏上下抖動。
Hygienically bald, with a seaman’s mustacheless white beard, Zipperstein favored French fisherman’s sweaters and wide-wale corduroys.
他是一個謝了頂的老頭，下巴上留着一把海員式的白胡子，平時喜歡穿着法國漁民式厚毛衣和寬紋燈芯絨褲子。
Hygienically bald, with a seaman's mustacheless white beard, Zipperstein favored French fisherman's sweaters and wide-wale corduroys.
他是一個謝了頂的老頭，下巴上留着一把海員式的白胡子，平時喜歡穿着法國漁民式厚毛衣和寬紋燈芯絨褲子。
He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys, a flap of shaggy brown hair lapping at his face, his eyes closed.
他正閉着眼睛，向自己身上穿的醬紫色粗條燈芯絨衣服上拍打手鼓一縷褐色的頭發不羁地搭在臉上，隨着節奏上下抖動。
專業解析
Corduroys 指的是一種由燈芯絨面料制成的褲子。這個單詞的核心含義可以從以下幾個方面詳細解釋：
-
本質與材質：
- “Corduroys” 最直接的含義就是指用燈芯絨（corduroy） 這種特殊面料縫制的褲子。燈芯絨是一種具有平行凸起棱紋（稱為‘wale’） 和凹槽的棉質或棉混紡面料。這些棱紋是通過在織造過程中切割部分經紗絨頭形成的，賦予了面料獨特的紋理和手感。
-
服裝品類：
- 雖然 “corduroy” 指面料本身，但 “corduroys” 這個複數形式特指用這種面料做成的褲子。它是一種經典的褲裝類型，以其耐用性、保暖性和獨特的複古或休閑風格而聞名。
-
風格與特征：
- 棱紋粗細 (Wale Count)： 燈芯絨褲子的一個重要特征是棱紋的粗細，通常用每英寸的棱紋數（wale count）來衡量。棱紋數越高（如 14 wale），棱紋越細密、柔軟，外觀更精緻；棱紋數越低（如 3 wale），棱紋越寬、越明顯，風格更粗犷休閑。
- 耐用與保暖： 由于其厚實的結構和棉質基底，燈芯絨褲子通常比普通棉褲更耐磨、更保暖，適合秋冬穿着。
- 風格屬性： Corduroys 常帶有休閑、學院風、複古或工裝的風格聯想。它們既可以是日常休閑褲，也可以通過搭配提升為更時尚的造型。
-
曆史與文化：
- 燈芯絨面料本身曆史悠久，其現代形式一般認為起源于 18 世紀的英國，最初是作為勞動階級耐穿的工作服面料。後來逐漸被各個社會階層接受，成為休閑和時尚單品。Corduroys 在 20 世紀，尤其是 60、70 年代，成為流行文化中常見的服飾。
總結來說，“corduroys” 專指由燈芯絨面料制成的褲子，其核心特征在于面料獨特的平行棱紋結構，并因此具備耐用、保暖的特性以及特定的休閑或複古風格。
參考來源：
- Oxford Learner's Dictionaries: Corduroy Definition - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/corduroy (解釋詞義及用法)
- Wikipedia: Corduroy - https://en.wikipedia.org/wiki/Corduroy (詳述面料曆史、結構及服裝應用)
- The Fashion Museum, Bath (或類似權威時尚機構網站關于面料術語的解釋) - https://www.fashionmuseum.co.uk/ (需查找其關于面料如燈芯絨的檔案或線上資源，解釋棱紋Wale的概念)
- The Textile Institute (或知名紡織協會/标準機構) - https://www.textileinstitute.org/ (提供面料技術定義和标準，如燈芯絨的織造特點)
- Victoria and Albert Museum (V&A) - Fashion Collections - https://www.vam.ac.uk/collections/fashion (展示燈芯絨服裝的曆史實例和文化背景)
網絡擴展資料
corduroys 是名詞 corduroy 的複數形式，主要含義和用法如下：
1.核心釋義
- 燈芯絨褲子：指由燈芯絨布料制成的長褲（複數形式），常見于日常穿搭。其單數形式 corduroy 指燈芯絨布料本身（不可數名詞），具有豎直棱紋特征，通常為棉質。
- 同義詞：cords（口語中更常用）。
2.延伸用法
- 木排路：單數形式 corduroy 還可表示用圓木橫向鋪成的臨時道路（多見于曆史或工程場景），但複數形式 corduroys 不用于此意。
3.發音與詞形變化
- 音标：英式發音為
/ˈkɔːdərɔɪ/，美式發音為 /ˈkɔːrdərɔɪ/。
- 動詞變化：如“用燈芯絨布料制作”或“鋪木排路”，過去式為 corduroyed，現在分詞為 corduroying。
4.例句參考
- "I can't wait to see you in these corduroys."（我等不及看你穿這條燈芯絨褲子了。）
- "He wore brown corduroy pants and a white shirt."（他穿着棕色燈芯絨褲和白色襯衫。）
如需更多例句或拓展用法，可參考權威詞典（如海詞詞典、新東方線上詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
be bound forcoarsingEDTAfeloniespulverizedquakedsnidesttheexylanthraxdaisy chaingather upgraphic designmarketing strategyrot awaysoaking timevascular bundlework rolladmanbrickyardchondroclastDichelesthildaeeschatologyetherealityfetuinforefeelglassygoodlyhomoeopathimplosionmacrotrace
