cordon是什麼意思，cordon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cordon英标

英:/'ˈkɔːdn/ 美:/'ˈkɔːrdn/

常用解釋

警戒線

詞性

複數:cordons 過去式:cordoned 過去分詞:cordoned 現在分詞:cordoning 第三人稱單數:cordons

類别

GRE

常用詞典

n. 警戒線；绶帶；束帶層

vt. 用警戒線圍住；包圍隔離

n. (Cordon)人名；(英、西)科登；(法、葡)科爾東

例句

The detective ordered officers to cordon off the bathing center.

這個警探命令警員用警戒線圍住這個洗浴中心。

He broke through the cordon and ran into the building where the accident took place.

他突破了警戒線，沖進了發生事故的大樓。

The park is completely closed by a police cordon.

這個公園被設置的警戒線完全封閉起來了。

There was a police cordon around the building.

大樓周圍設了警戒線

Demonstrators broke through the police cordon.

示威群衆沖破了警方的警戒線。

Police formed a cordon between the two crowds.

警察在兩群人之間設置了一條警戒線。

I took a cordon bleu cookery course.

我上了特級烹調課。

Protesters tried to break through a police cordon.

抗議者們試圖沖破警察的封鎖線。

The miners forced their way through a police cordon.

那些礦工們沖破了警察的封鎖線。

常用搭配

cordon off

布置警戒線戒嚴；隔離

同義詞

n.|warning line/warning limit;警戒線；绶帶；束帶層

專業解析

“cordon”是一個多義詞，其含義根據語境不同可分為以下兩類：

1. 名詞：警戒線或裝飾帶

警戒線：指由警察、軍隊或安保人員組成的隔離線，用于封鎖區域或限制人員進出。例如：“警方在犯罪現場周圍設置了警戒線（police cordon）以防止幹擾”（來源：牛津詞典）。該詞源于法語“cordon”（原意為“帶子”），17世紀後引申為軍事防禦術語。
裝飾帶/绶帶：指用于儀式或服裝上的帶狀裝飾物。例如：“市長佩戴着象征職權的金色绶帶（golden cordon）出席典禮”（來源：劍橋詞典）。

2. 動詞：設置隔離區

表示通過人力或障礙物對某區域實施封鎖。例如：“當局因疫情暴發将整個社區隔離（cordon off the neighbourhood）”（來源：柯林斯詞典）。該用法常見于新聞報道，強調對公共安全的臨時管控。

權威引用擴展

在園藝領域，“cordon”還指将果樹修剪成單主幹形态以控制生長，例如：“蘋果樹采用單幹形（cordon system）栽培可提高果實質量”（來源：皇家園藝學會）。
軍事曆史中，“cordon sanitaire”一詞指為防止傳染病或思想傳播設立的隔離帶，如19世紀歐洲國家用于政治隔離的策略（來源：大英百科全書）。

網絡擴展資料

單詞cordon 的含義及用法如下：

1. 基本釋義

詞性：名詞（可數）或動詞
發音：
- 英式 /ˈkɔːdn/；美式 /ˈkɔːrdn/
核心含義：
- 名詞：
  - 警戒線（由警察、士兵等組成的封鎖線）
  - 飾帶/绶帶（作為榮譽或裝飾的帶狀物）
- 動詞：
  - 用警戒線圍住/封鎖（常用短語cordon off）

2. 用法與例句

名詞（警戒線）：

Police formed a cordon around the crime scene.
（警察在犯罪現場周圍設置了警戒線。）
名詞（飾帶）：

The medal was attached to a red silk cordon.
（勳章系在一條紅色絲綢绶帶上。）
動詞（封鎖）：

Authorities cordoned off the area after the explosion.
（爆炸後，當局封鎖了該區域。）

3. 拓展信息

同義詞：
- 警戒線：perimeter, barricade
- 飾帶：ribbon, sash
語法變形：
- 過去式/分詞：cordoned
- 現在分詞：cordoning
- 第三人稱單數：cordons

4. 常見搭配

cordon off：封鎖區域（強調隔離行為）

The police cordoned off the street during the protest.
security cordon：安全警戒線
cordon sanitaire：（法語借詞）防疫封鎖線

5. 應用場景

社會事件：用于描述警方或軍隊對事故、犯罪現場的封鎖。
裝飾用途：常見于勳章、禮服的飾帶設計。
專業領域：建築學中可指“束帶層”（水平裝飾線條）。

如果需要更具體的語境分析或例句補充，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】