convert into是什麼意思，convert into的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

使轉變；把…轉化成；折合

Type mismatch: Cannot convert into .

類型不一緻，不能完成轉換。

Choose the video file you want to convert into Flash.

選擇想要轉換為Flash的視頻文件。

To convert into graphite, as by a heating process.

使轉化為石墨，如通過加熱過程。

Canalize: to furnish with or convert into a canal or canals.

開掘運河，改建運河：開掘運河或将…改建成一條或數條運河。

Once made, HMF is fairly easy to convert into plastics or ***sel fuel.

一旦制成羟甲基糠醛後，進一步将其轉化成塑料或柴油燃料就會相當容易。

|translate to;使轉變；把…轉化成；折合

"convert into"是英語中一個多學科通用的動詞短語，指通過物理、化學或抽象過程将某物從原有形态轉變為另一種形态或用途。該短語在不同領域的具體含義如下：

物理學與工程學指能量或物質形态的轉變。例如熱能轉換為機械能（如蒸汽機工作過程），或電力轉換為光能（如LED燈發光）。牛津詞典将其定義為"改變某物的形式或用途"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
化學領域表示物質發生化學結構改變的過程。如水電解生成氫氣和氧氣（2H₂O → 2H₂ + O₂），該反應符合質量守恒定律（來源：Cambridge Dictionary）。
經濟學應用特指貨币兌換或資産形态轉換。例如将美元兌換為歐元的外彙交易，或将固定資産轉化為流動資本的財務操作（來源：Investopedia）。
宗教哲學引申在基督教語境中，該短語可指信仰轉變，如《聖經·使徒行傳》9:3-6記載的掃羅歸信事件，描述靈魂層面的根本性轉變（來源：Bible Gateway）。

該短語的數學表達式可表示為： $$ A xrightarrow{convert into} B $$ 其中A為初始狀态，B為轉化後的目标狀态。這種轉換過程通常涉及能量守恒定律（ΔE=0）或質量守恒定律（∑m₀=∑m₁）的約束條件。

“convert into”是一個英語短語動詞，常見含義為“将…轉變為…”，強調通過某種處理或過程使事物發生形态、性質或用途上的變化。以下是詳細解釋：

物理形态轉變：指物質從一種物理狀态變為另一種（如液體變氣體）。
- 例：Water can be converted into steam by heating.（水加熱可轉化為蒸汽）
功能用途改變：描述某物被改造以適應新用途。
- 例：They converted the old warehouse into a modern art gallery.（他們将舊倉庫改造成現代藝術館）
數學/科學計算：表示單位、公式或數值的換算。
- 例：The formula converts kilometers into miles.（該公式将公裡轉換為英裡）

與“convert to”的區别
“convert into”側重物理/功能性轉變，而“convert to”多用于信仰、立場或系統轉換：
- She converted to Buddhism last year.（她去年改信佛教）
- 不可說“convert into Buddhism”

類型	搭配示例
能源轉換	convert sunlight into energy
貨币兌換	convert dollars into euros
數據格式轉換	convert files into PDF

提示：若需表達“逐漸改變”，可用“transform into”；強調“簡單替換”時用“change into”更自然。