
開場白
The speaker's opening remarks were humorous.
演講者的開場白很幽默。
Then, I made a short opening remarks, Hello!
然後,我做了簡短的開場白,你好!
First, some opening remarks from Minister Yang.
現在先請楊外長講幾句話。
In opening remarks, you need to come out strong.
在開始的發言中,你需要以強有力的方式說出來。
His opening remarks are applauded by the au***nce.
他的開場白受到聽衆的鼓掌歡迎。
|introductory remarks/opening statement;開場白
"Opening remarks"(開場緻辭)是正式活動或會議開始時由主持人、主辦方或特邀嘉賓發表的簡短講話,主要用于設定活動基調、明确議程并建立與聽衆的聯繫。根據美國國務院的《公開演講指南》,這類發言通常包含三個核心要素:歡迎緻辭、活動背景說明及流程介紹。
在學術會議場景中,普渡大學寫作實驗室指出,開場緻辭需在2-5分鐘内完成三項核心任務:①向參與者緻謝,②闡明活動目标與意義,③介紹首位演講者資質。國際演講協會(Toastmasters International)的實證研究顯示,優秀的開場緻辭可使聽衆關注度提升40%,其關鍵技巧包括使用相關統計數據、提出引發思考的問題、引用行業權威觀點。
聯合國會議籌備規範特别強調,國際性活動的開場緻辭應包含多語言問候、文化敏感性聲明和議程時間框架說明。這種結構化表達方式已被證實能有效提升跨文化溝通效果。
"Opening remarks" 的詳細解釋如下:
提示:若需具體例句或更多用法,可參考高權威來源如(商務場景)、(演講技巧)。
【别人正在浏覽】