
英:/'ˈkɒmpeər/ 美:/'ˈkɑːmper/
複數 comperes 過去式 compered 過去分詞 compered 現在分詞 compering 第三人稱單數 comperes
n. (電視節目等的)主持人
v. 做(演出)主持人;主持(電視、廣播等)
n. (Compere) (美)康佩爾(人名)
Compere: It is brand of a network.
主持人:是一個網絡品牌。
Compere: Cornfield, how do you look?
主持人:麥田,你怎麼看?
Compere: I should how appellation you?
主持人:我應該怎麼稱呼您?
Compere: So high. Who are the winners?
主持人:真是心情超好啊!哪些家庭獲勝啦?(頒獎)?
Compere: Great! Thank you, little guys!
主持人:太棒了,謝謝你們,小朋友!
n.|host/moderators;主持人
"compere"是英語中一個源自法語的詞彙(原詞為"compère"),指在舞台演出、電視節目或公共活動中擔任主持人的角色。該詞在英國英語中使用頻率較高,通常對應美式英語中的"host"或"emcee"。
根據牛津英語詞典的定義,compere的核心職責包括串聯節目流程、介紹表演者、引導觀衆互動以及控制活動節奏。劍橋詞典進一步補充說明,這一角色需要具備即興反應能力和語言組織能力,尤其在直播節目中需處理突發狀況。
從詞源學角度,柯林斯詞典指出該詞最早可追溯至18世紀的法語戲劇界,原意為"共同父親",後演變為對舞台監督的尊稱,最終在19世紀末确立現代主持人的含義。現代應用場景涵蓋頒獎典禮、綜藝節目、商業路演等多種公衆集會,如BBC廣播節目常使用該術語指代其官方主持人。
韋氏詞典特别強調compere與普通主持人的區别,指出其更強調對節目整體架構的把控,而非單純報幕。典型工作内容包括撰寫串場稿、協調後台團隊、把控時間進度等制作層面的專業工作。
“compere”是一個源自法語的英語詞彙(原詞為 compère,意為“夥伴”或“同伴”),在現代英語中主要有以下含義:
名詞
指活動的主持人,尤指舞台演出、電視節目或現場活動的主持人。例如:
“The compere introduced the next act with enthusiasm.”
(主持人熱情地介紹了下一個節目。)
動詞
表示“擔任主持人”的動作。例如:
“She compered the awards ceremony last night.”
(她昨晚主持了頒獎典禮。)
使用注意:
同義詞:host, emcee, presenter
反義詞:audience member, participant(僅針對名詞含義)
若需進一步探讨具體語境中的用法,可以提供更多例句或場景描述。
act onunobtrusivecabinedhallucinationshallucinogenpatePOOspacemenwilierbipartite graphcold spellcollective economyimperial palacePlease help mesinging groupwhat are you doingAAALamafoloneanarchisticannexablecerotypeclombdacrycystotomedespondinglyFalerniangalactometergalvanographhencoopHemisphaerialesloranskite