
英:/'kəˈmend/ 美:/'kəˈmend/
稱贊
過去式:commended 過去分詞:commended 現在分詞:commending 第三人稱單數:commends
CET6,考研,GRE,GMAT
vt. 推薦;稱贊;把…委托
vi. 稱贊;表揚
He was commended for his willingness to help others.
他樂于助人的行為受到了人們的稱贊。
Though ten years old, the movie is highly commended.
這部電影雖已上映十年,但仍備受推崇。
Appropriate rent adjustments can commend this apartment to office workers.
適當調整租金可以使這套公寓被上班族接受。
The judge commended her for her bravery.
法官稱贊了她的勇敢
The reports commend her bravery.
報告稱贊她的英勇。
I can commend it to him as a realistic course of action.
我可以把它作為一套現實的行動方案推薦給他。
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
兩位讀者都稱贊克努森對細節謹小慎微的關注。
She is an excellent worker and I commend her to you without reservation.
她工作出色,我毫無保留地把她推薦給你。
We commend her soul to God.
我們把她的靈魂托付給上帝。
highly commended
高度贊賞;受到好評的
commend me to
◎請代我問候…,請代我向…緻意","◎還是…的好,請特地給我… [常用作反語]
vt.|recommend/put in a good word;推薦;稱贊;把…委托
vi.|speak well of/pay a tribute to;稱贊;表揚
commend 是一個及物動詞,主要有以下兩層核心含義:
正式贊揚;表示認可;推薦
托付;委托
重要短語:
“Commend” 的核心在于表達一種正式的認可或信任的托付。無論是用于贊揚某人某事值得嘉獎,還是将重要的人或物托付給他人,這個詞都帶有一種莊重和重視的意味,區别于普通的表揚或簡單的交給。
來源參考: 牛津詞典、柯林斯詞典、韋氏詞典。
以下解釋基于語言常識:
commend 是英語動詞,主要有以下兩層核心含義:
正式贊揚(最常見用法)
托付/推薦(較古典用法)
詞源:源自拉丁語 commendare(com-加強 + mandare委托),本義為“鄭重委托”,後衍生出“因值得委托而稱贊”的引申義。
使用注意:
twinfull offableresultantboastfulzootoxinbandeletformulaehoaryiesthoppinghydratesinhibitiveinsinceresclerotomebaby boyby telephoneChatting Onlinechestnut soildeaf mutefuzzy theorypassword protectionamidinbooteeclonidinedicyclopentadieneearcapfungivorousgeobionthankieheptagon