assistant是什麼意思，assistant的意思翻譯、用法、同義詞、例句

assistant英标

英:/'əˈsɪstənt/ 美:/'əˈsɪstənt/

常用解釋

助理

詞性

複數:assistants

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

n. 助手，助理，助教

adj. 輔助的，助理的；有幫助的

例句

The assistant manager is mad with us because of our low sales.

副經理對我們很生氣，因為銷量太低了。

I think I am the best person for the post of assistant.

我認為我是這個助理崗位的最佳人選。

He works part-time as a shop assistant in his spare time.

他利用課餘時間兼職做售貨店。

The boss asks his assistant to check his schedule.

老闆讓助理查看一下他的日程安排

I will have my assistant double-check the scope statement.

我會讓我的助理再确認一下範圍大小的。

Alan is overdue for a promotion to assistant manager.

Alan早該升任為副經理了。

Adding some eerie music to the scene was the assistant director's idea.

在場景中加入一些怪異的音樂是副導演的主意。

His suspicions about his assistant were validated when he caught her stealing money from his wallet.

他抓到秘書從他錢包裡偷錢時，他對秘書的懷疑終于被證實了。

The assistant took dictation at the meeting.

助理在會上作了會議紀要。

Have you managed to find a new sales assistant yet?

你找到新的銷售助理了嗎？

Then you could be a lab assistant or a TA. The pay is $20 an hour.

那你可以去當實驗室助理或者助教。薪酬是每小時20美元。

Ping An launches AI health assistant

平安保險推出人工智能醫療助手

Chinese insurance giant Ping An has launched an AI health assistant called AskBob in Singapore.

中國保險巨頭平安保險推出一款名為AskBob的人工智能醫療助手，在新加坡上市。

The companies promised customers that the purpose is simply for quality control and to improve voice assistant answers.

這些公司向客戶承諾，監聽僅僅是為了質量管控以及改善語音助理的答複。

The assistant pursed her lips.

那女助手噘起了嘴。

She made him her assistant.

她挑選他做她的助手。

The assistant carried on talking.

那個助理接着談了下去。

She left her assistant in charge.

她委托助手來負責。

She works as a teaching assistant.

她擔任助教。

同義詞

n.|friend/aid/mate/helper;助手，[管理]助理，助教

adj.|helpful/useful/subsidiary/auxiliary/aided;[紡]輔助的，[管理]助理的；有幫助的

專業解析

"assistant"是英語中兼具名詞和形容詞功能的詞彙，其核心含義圍繞輔助與支持展開。作為名詞時，它指代協助他人完成工作的專業人員，常見于以下三種場景：

職業崗位：指通過行政支持、日程管理等方式幫助上司處理事務的專職人員，例如行政助理（executive assistant）或私人助理（personal assistant）。牛津詞典将其定義為"受雇幫助某人完成工作的人"（來源：牛津詞典）。
學術科研：在高等教育和科研機構中，研究助理（research assistant）需協助收集數據、管理實驗室，這類崗位通常要求具備相關學科的專業知識（來源：劍橋詞典）。
技術應用：隨着人工智能發展，"virtual assistant"特指通過語音交互提供信息服務的智能程式，如亞馬遜開發的Alexa系統（來源：美國計算機協會技術報告）。

作為形容詞時，該詞構成複合名詞描述輔助性職位，如助理教授（assistant professor）屬于學術職稱體系中的初級職位，區别于副教授（associate professor）的職級設置（來源：美國大學教授協會職稱标準）。

詞源學角度，"assistant"源自拉丁語"assistere"，由前綴"ad-"（朝向）和動詞"sistere"（站立）構成，字面意為"站在旁邊提供支持"。這種詞源特征使其在醫學領域衍生出特定用法，例如外科助理護士（surgical assistant）需在手術過程中實時傳遞器械（來源：梅奧診所醫療崗位說明）。

網絡擴展資料

Assistant 是一個英語單詞，具有名詞和形容詞兩種詞性，以下是詳細解釋：

1. 詞性與核心含義

名詞（n.）：指“助手、助理、助教”等幫助他人完成工作或任務的角色。例如：
- 職場場景：shop assistant（店員）、executive assistant（行政助理）。
- 學術場景：teaching assistant（助教）、research assistant（研究助理）。
- 其他領域：lab assistant（實驗室助手）、personal assistant（私人助理）。
形容詞（adj.）：表示“輔助的、副職的”，通常用于頭銜或職位前，如 assistant manager（副經理）、assistant professor（助理教授）。

2. 詞源與構詞

詞根拆分：由 assist（幫助） + -ant（表示“執行動作的人”）構成，字面意為“提供幫助的人”。
聯想記憶：可想象成“像螞蟻（ant）一樣勤勞的助手（assist）”。

3. 用法擴展

職位層級：作為形容詞時，表示職位級别略低于正職，例如 assistant director（副導演）。
化學領域：在特定語境下指“助劑”（輔助化學反應的物質）。
搭配短語：
- assistant to...（某人的助理），如 assistant to the CEO（CEO助理）。
- assistant in...（某領域的助手），如 assistant in a project（項目助理）。

4. 例句與語境

職場場景：
- The shop assistant helped me find the right size.（店員幫我找到了合適的尺碼）。
- She was promoted to assistant manager after two years.（兩年後，她晉升為副經理）。
學術場景：
- He works as a teaching assistant in the biology department.（他在生物系擔任助教）。
日常對話：
- Can I speak to your assistant about scheduling?（我能和您的助理溝通日程安排嗎？）。

5. 常見誤區

與類似詞區分：
- Helper 泛指幫助者，而 assistant 更強調正式或職業化的輔助角色。
- Persistent（堅持的）與 assistant 詞根不同，需注意區分。

Assistant 的核心是“輔助者”或“副職”，適用于職場、學術、商業等多種場景。其詞根與構詞邏輯（assist + -ant）幫助記憶，而實際用法需結合具體語境調整翻譯。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】