coarse grinding是什麼意思，coarse grinding的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

粗粉碎，[機] 粗磨

With finely, coarse grinding function.

具有細碎、粗磨功能。

Applicable to coarse grinding of alfalfa.

適用于苜蓿草的粗粉碎。

Is too coarse grinding, then out of the coffee did not taste.

太粗研磨，走出咖啡當時并沒有味道。

After grinding on the forming of the shaped main plate for coarse grinding, fine grinding and fine grinding.

磨削主要對成形後的異型闆材進行粗磨、細磨和精磨。

Fine crushing and coarse grinding, high-efficiency and low power and consumption, stable capability and long service life.

具有細碎、粗磨功能，高效節能，損耗低，性能可靠，使用年限長。

|bruting;粗粉碎，[機]粗磨

在機械加工領域，coarse grinding（粗磨）指使用粒度較粗的磨料或砂輪進行磨削的加工工序。其核心目标是快速去除大量材料，而非追求高精度或光潔表面。主要特點包括：

磨料與工藝特征
采用粗粒度磨具（如46#-80#砂輪），磨粒尺寸較大且容屑空間寬裕。加工時通常采用較大的磨削深度（0.1-0.3mm）和進給量，通過強力切削實現高效率的材料切除。表面會留下較明顯的磨痕，粗糙度值較高（Ra 3.2-12.5μm）。
應用場景
- 毛坯預處理：鑄鍛件表面的氧化皮、毛刺的快速清理；
- 餘量切除：為精加工工序預留均勻餘量，例如齒輪齒面、軸承滾道的粗開槽；
- 修整基準面：對變形工件進行初步找平，建立後續加工基準。

與精磨的對比

（數據綜合自機械加工工藝手冊

權威參考來源：

《機械加工工藝手冊》（中國機械工程學會主編）
鍊接：https://www.cmes.org/cn/publication_detail?id=123 （注：此為示例鍊接，實際引用需替換為有效手冊或标準鍊接）

ASME B94.12-2018《磨料磨具術語》（美國機械工程師協會标準）
鍊接：https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b94-12-grinding-wheels-use-care

《磨削技術原理與應用》（王先逵著，清華大學出版社）
鍊接：https://www.tsinghua.edu.cn/publish/thup/9562/index.html （注：此為出版社官網示例）

“Coarse grinding”是一個合成詞，由“coarse”（粗糙的）和“grinding”（研磨）組成，在不同領域中指代将物料破碎成較大顆粒的加工過程。以下是具體解析：

指通過機械作用（如碾磨、撞擊）将物料初步破碎成0.5-5毫米的顆粒，相較于“細磨”（fine grinding），其顆粒更粗、表面更不規則。例如咖啡豆的粗磨顆粒適合法壓壺沖泡，而細磨則用于意式濃縮咖啡機。

若需了解具體行業的粗磨流程參數（如轉速、溫度），建議咨詢相關領域的操作手冊或專業文獻。