conclude with是什麼意思，conclude with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

以…結束

I want to conclude with problems, which may sound kind of negative but this is—I don't shrink from negativism.

我想以問題來結束，這聽起來可能有點否定意味，但這是——我不會逃避否定。

Conclude with a quote or call to action.

以一個引證結束，或者號召大家去行動。

I will conclude with a last example.

我最後再舉一個例子。

I want to conclude with a poem by Owen.

我想以一首歐文的詩作結。

Let me conclude with a final piece of advice.

最後，我想發出一項忠告。

|finish up with/close with;以…結束

“conclude with”是一個英語動詞短語，主要表示以某種特定内容或行動結束某事物，常見于正式語境中。其核心用法包含以下兩層含義：

結束動作的收尾形式指在演講、會議、表演或文本中，用特定元素作為最終部分。例如：

牛津詞典指出該短語用于“用特定話語或事件作為結尾”（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。例如國際會議常“conclude with a closing ceremony”（以閉幕式收尾）。
最終階段的總結性表達強調結束前的歸納與總結，常見于學術寫作與商務彙報。劍橋英語詞典提到該短語可表示“通過最終陳述完成讨論”（來源：Cambridge Dictionary），例如研究論文“conclude with policy recommendations”（以政策建議總結）。

該短語的典型結構為“conclude [sth] with [sth]”，例如：

正式協議：“The treaty was concluded with mutual commitments”（條約以相互承諾締結）（來源：Merriam-Webster）
日常場景：“She concluded her presentation with a Q&A session”（她用問答環節結束演示）

需注意其與“conclude by doing sth”的區别：前者強調結束載體（如具體内容），後者側重結束方式（如動作）。例如：

正确用法：“The concert concluded with fireworks”（音樂會以煙火結束）
錯誤替代：“The concert concluded by fireworks”（應為動作性短語如“by playing the national anthem”）

“Conclude with” 是一個動詞短語，通常表示“以…結束”或“以…作為結尾”，強調在事件、過程或陳述的最後部分加入特定内容。以下是其詳細解析和用法：

字面意義
“Conclude” 意為“結束；得出結論”，“with” 表示伴隨的方式或工具，因此整個短語指通過某種特定内容（如活動、陳述、物品等）完成收尾。
- 例：The meetingconcluded with a vote of thanks. （會議以感謝投票結束。）
常見搭配
- 後接名詞或名詞短語：
  - The speechconcluded with a powerful quote. （演講以一句有力的引用結束。）
  - The festivalconcluded with fireworks. （節日以煙花表演收尾。）
- 也可接動名詞（但較少見）：
  - Sheconcluded with thanking the audience. （她以感謝觀衆作為結束。）

Conclude by：後接動名詞，強調結束的方式或動作。
- Heconcluded by summarizing the key points. （他通過總結要點結束了講話。）
End with：與“conclude with”近義，但更口語化，使用範圍更廣。
- The movieended with a cliffhanger. （電影以懸念收尾。）

正式場合（演講、會議、學術寫作等）：
- The reportconcludes with recommendations for future research.
日常交流（活動、表演等）：
- Let’sconclude with a group photo. （我們最後拍張合照吧。）

避免混淆“conclude with”和“conclude that”（得出結論）。
- 錯誤：The studyconcluded with the hypothesis was correct.
- 正确：The studyconcluded that the hypothesis was correct.

如果需要進一步舉例或場景練習，可以隨時提問！