civil aviation是什麼意思，civil aviation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

civil aviation英标

美:/'ˈsɪvl ˌeɪviˈeɪʃn/

民用航空

The civil aviation minister ordered all the planes to be grounded.

該民航部長命令所有飛機不得起飛。

But civil aviation is undergoing a more wrenching change than just a drift eastward.

但是民用航空正經曆比航空業東移更加痛苦的變化。

Further progress was made in the reform of the railway and civil aviation systems.

鐵路、民航體制改革取得新進展。

Civil aviation flight quota has grown significantly and cargo transportation has increased steadily.

民航飛越額度大幅增加，貨物運輸穩定增長。

The pilot did not report any problems before landing the plane, the civil aviation ministry said.

飛行員在飛機降落前沒有報告過飛機有任何問題，民航部說。

Civil Aviation（民用航空）指以非軍事目的為主的航空活動，涵蓋商業航空運輸、通用航空服務及配套基礎設施，是社會經濟發展和全球化的重要支柱。其核心内容包括：

定義與範圍
根據國際民用航空組織（ICAO）的定義，民用航空包括定期航班（如客運、貨運航空）和非定期飛行（如私人飛機、醫療救援、農業噴灑等）。與軍事航空不同，其首要目标是滿足社會運輸需求與經濟活動。
組成部分
- 商業航空：以航空公司為主體，通過固定航線網絡提供大規模客運和貨運服務，例如中國國際航空、美國達美航空等。
- 通用航空：涵蓋私人飛行、公務包機、空中測繪、應急救援等領域，占全球民用航空器總量的70%以上。
監管與安全标準
全球民用航空遵循ICAO制定的統一安全規範，例如《國際民用航空公約》（《芝加哥公約》）。各國設立專門機構（如中國民航局CAAC、歐洲航空安全局EASA）負責適航認證、空域管理和事故調查。
經濟與社會影響
據國際機場協會（ACI）統計，民用航空直接支持全球超過8700萬個就業崗位，并貢獻4.7%的全球GDP。其技術發展（如碳減排目标、可持續航空燃料SAF）亦推動綠色經濟轉型。

“Civil aviation”（民用航空）是指用于非軍事目的的航空活動，涵蓋商業運輸、私人飛行、貨運、救援等多個領域。以下是詳細解釋：

基本定義
Civil aviation與軍事航空（military aviation）相對，指以民用為目的的航空器運營，包括載客、載貨、農業噴灑、醫療救援等非軍事任務。它是現代交通體系的重要組成部分，促進全球經濟和人員流動。
主要分類
- 商業航空運輸：如航空公司提供的定期航班（如國航、美聯航）、包機服務等。
- 通用航空：包括私人飛機、飛行培訓、農業噴灑、空中攝影等非定期服務。
- 航空基礎設施：涵蓋機場、空中交通管制系統、航空法規管理等支持體系。
國際組織與規範
國際民航組織（ICAO）和各國民航局負責制定安全标準、協調跨國飛行規則。例如，ICAO的《國際民用航空公約》是全球民航法規的基礎文件。
技術發展
現代民用航空依賴先進技術，如雷達導航、衛星通信（如GPS）、環保發動機等。近年來，無人機和電動飛機也逐漸應用于民用領域。
經濟與社會影響
民用航空支持全球貿易（如貨運）、旅遊業（如跨境旅行），并在災害救援（如物資空投）中發揮關鍵作用。據統計，民航業貢獻了全球約4%的GDP。

提示：若需了解某國具體民航政策或案例（如中國民航局CAAC的規章），可進一步提供背景信息。