chief editor是什麼意思，chief editor的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
總編輯
例句
One day, Maggie told me that the chief editor had asked her if she liked working here.
有一天，瑪姬告訴我，總編輯問她是否喜歡在這裡工作。
He is chief editor of a newspaper.
他是一家報紙的主編。
Who is the chief editor of China Daily?
誰是中國日報的主編？
Mr. Lee is a chief editor of this book.
李先生是這本書的主編。
He is the chief editor of the newspaper.
他是這家報紙的主編。
同義詞
|bureau chief/managing editor;總編輯
網絡擴展資料
“chief editor”（中文常譯為“主編”或“總編輯”）是一個職位名稱，主要用于出版、新聞或媒體領域，指負責整體内容策劃、審核和管理的最高級别編輯人員。以下是詳細解釋：
-
核心職責
- 負責制定出版物的内容方向、風格和編輯方針。
- 監督所有編輯流程，包括選題策劃、稿件審核、排版校對等。
- 協調編輯團隊（如副主編、欄目編輯等），确保内容質量和時效性。
- 在新聞機構中，可能還需對重大報道的準确性和輿論導向負責。
-
與其他職位的區别
- 執行編輯（Managing Editor）：更側重日常運營，而“chief editor”更具戰略決策權。
- 編輯部主任（Section Editor）：僅負責特定欄目或領域，職權範圍較小。
- 總編（Editor-in-Chief）：常與“chief editor”等同，但部分機構中“總編”可能更高，統籌多個出版物。
-
應用領域
- 傳統媒體：如報紙、雜志的主編，例如《紐約時報》的“executive editor”即類似角色。
- 學術出版：期刊主編需管理同行評審流程并把控學術質量。
- 數字媒體：線上平台或自媒體中，可能兼任内容運營和團隊管理。
-
詞源與搭配
- 源自“chief”（首領）與“editor”（編輯）的組合，強調權威性。
- 常見搭配：appoint/elect/promote someone as chief editor（任命/選舉/晉升某人為主編）。
例句：
- “As the chief editor of the journal, she oversees all submissions and ensures adherence to academic standards.”
- “The chief editor made the final decision to publish the controversial article.”
網絡擴展資料二
解釋： chief editor是指一家出版社、報社或雜志社中的主編，負責管理和組織編輯工作。
例句：
- Our chief editor is responsible for the content and quality of the magazine.（我們的主編負責雜志的内容和質量。）
- The chief editor decided to cut the article due to its sensitive content.（主編因文章内容敏感決定删減文章。）
用法：
Chief editor是一個名詞短語，通常用于描述編輯部門中的主要領導。在寫作和口語中，可以直接使用“chief editor”來代替“主編”。
近義詞：
- Editor-in-chief（總編）：也是編輯部門中的高級領導，但通常比主編職位更高，負責更廣泛的編輯工作。
- Managing editor（執行主編）：負責管理和協調編輯部門的日常工作，通常是編輯部門中的第二把手。
反義詞：
沒有明确的反義詞，因為主編通常是一個獨立的職位，而不是其他職位的反義詞。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
