英:/'ˈbedtʃeɪmbər/ 美:/'ˈbedtʃeɪmbər/
複數 bedchambers
n. 卧室，寝室
He conducted the two animals to a long room that seemed half bedchamber and half loft.
他把兩隻動物領到一個長長的房間裡，這個房間一半像卧室，一半像閣樓。
She took them to a bedchamber and said: Now wash and dress yourselves.
她把他們帶到一間卧房，對他們說：“現在你們洗個澡，穿好衣服。”
He opened his eyes--the richly clad First Lord of the Bedchamber was kneeling by his couch.
他睜開眼睛——總禦寝大臣衣着華貴，跪在他的床邊。
Frenya opened the bedchamber door.
弗蘭雅打開了卧室門。
I keep her hands in my bedchamber.
我把她的手珍藏在卧室。
n.|bedroom/dorter;卧室，寝室
"bedchamber"是英語中一個具有曆史色彩的複合名詞，由"bed"（床）和"chamber"（房間）組成，字面意為"放置床具的房間"。該詞在語義演變中呈現以下特征：
核心定義
根據《牛津英語詞典》的權威解釋，bedchamber主要指代私人卧室，尤其用于描述前現代時期貴族或王室成員就寝的專屬空間。例如在都铎王朝時期，英國君主的"bedchamber"不僅是休息場所，更是接見心腹大臣的私密政治空間。
功能演變
語言學家David Crystal在《英語的故事》中指出，該詞在18世紀前特指配備完整寝具的獨立房間，與普通民衆的起居空間形成階級區隔。工業革命後隨着住房條件改善，"bedchamber"逐漸被更通俗的"bedroom"替代。
現代應用
當代英語中該詞主要出現在曆史文獻、古典文學研究及建築史領域。英國國家信托基金會（National Trust）在描述曆史建築時，仍沿用"bedchamber"來準确還原特定時期的空間稱謂。
文化延伸
在莎士比亞戲劇《麥克白》第二幕第二場中，鄧肯國王遇刺的"bedchamber"場景，生動體現了該空間在文藝複興時期兼具私密性與政治象征意義的雙重屬性。
根據多個權威詞典的釋義，"bedchamber" 是一個名詞，主要含義和用法如下：
如需進一步了解例句或曆史背景，可參考牛津詞典、柯林斯詞典等來源。
【别人正在浏覽】