challenge是什麼意思,challenge的意思翻譯、用法、同義詞、例句
challenge英标
英:/'ˈtʃælɪndʒ/ 美:/'ˈtʃælɪndʒ/
常用解釋
挑戰
詞性
過去式:challenged 過去分詞:challenged 現在分詞:challenging 第三人稱單數:challenges 複數:challenges
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
常用詞典
n. 挑戰;考驗;懷疑;(警衛)叫停盤問;(陪審員對某人出庭表示的)反對
vt. 向……挑戰;考驗……能力;對……質疑;盤問;(陪審員對某人出庭表示)反對
例句
This tedious job will bring unprecedented challenges to your life.
這份繁瑣工作會給你的生活帶來空前的挑戰。
I'm going to take this challenge from a foreign athlete seriously.
我要認真對待這次來自國外運動員的挑戰。
I have no intention to challenge the authority of this respected biology professor.
我無意挑戰這位受人尊敬的生物學教授的權威。
The role will be the biggest challenge of his career.
這個角色将是他職業生涯中最大的挑戰
I accept your challenge to a game of basketball.
我接受你的籃球比賽挑戰。
If I don't challenge this ticket, I'll have to pay a big fine.
如果我不質疑這個罰款,我就不得不支付一大筆罰金。
Learning a new language doesn't have to be boring, it can be a fun way to challenge yourself.
學習一門新語言不一定非常無聊,它可以是一種挑戰自我的有趣方式。
If you don't challenge what he said, you will never get what you want.
如果你不質疑他說的話,你永遠不會得到你想要的。
She wanted a job that would challenge her skills.
她希望能找到一份考驗她技能的工作。
The run was a challenge even for the experienced runners.
即便是經驗豐富的運動員,這條賽道跑起來也很有難度。
The most critical challenge facing our company now is the impending government legislation.
政府即将出台的立法是我們公司面臨的最嚴峻的挑戰。
Ok, sounds like I should challenge myself and be more self-aware. What else?
好的,聽起來我應該挑戰自己,更有自知之明。除此之外呢?
German leader gives UK Prime Minister 30-day challenge
德國領導人向英國首相發起30天挑戰
The days that challenge you to your very core.
那些挑戰你内心最深處的日子。
Bill was stimulated by the challenge.
比爾受到該挑戰的激勵。
She beat off a challenge to her leadership.
她戰勝了對她的領導地位的挑戰。
I hope that he proves equal to the challenge.
我希望他最後能應付這一挑戰。
You can rely on him to respond to a challenge.
你可以信賴他,他懂得應付挑戰。
I called out a challenge, but there was no reply.
我發起了一個挑戰,但是沒人回應。
常用搭配
meet the challenge
迎接挑戰;滿足要求
rise to the challenge
接受挑戰,奮起應付挑戰
take up the challenge
應戰
challenge cup
挑戰杯;優勝杯;獎杯
同義詞
n.|dare/doubt;挑戰;懷疑
專業解析
單詞 "challenge" 的詳細中文解釋
"Challenge" 是一個含義豐富且應用廣泛的核心英語詞彙,其核心概念圍繞着困難、質疑、考驗和邀請競争 展開。以下是其在不同語境下的詳細解釋:
1. 核心含義:挑戰、艱巨任務
- 釋義: 指需要付出巨大努力、技能或決心才能克服或完成的困難任務、問題或情況。它強調任務的難度和對個人能力或資源的考驗。
- 例句: "攀登珠穆朗瑪峰是一項巨大的挑戰。" / "學習一門新語言對成年人來說是一個挑戰。"
- 來源參考: 牛津詞典 (Oxford Dictionary) 将其定義為 "a task or situation that tests someone's abilities" (一項考驗某人能力的任務或情況)。
2. 質疑、反對、提出異議
- 釋義: 對某事的真實性、正确性、有效性或權威性表示懷疑或公開反對。在法律或正式場合尤其常用。
- 例句: "律師質疑了證人的可信度。" / "科學家們質疑了這項研究的方法論。"
- 來源參考: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 提供了 "to question whether something is true, fair, or legal" (質疑某事是否真實、公平或合法) 的釋義。
3. (尤指在哨卡)盤問、查問
- 釋義: 在軍事或安保情境下,要求對方(通常是陌生人)表明身份或說明來意。
- 例句: "哨兵喝令接近營地的陌生人停下并表明身份。"
- 來源參考: 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 指出該詞有 "(of a sentry) to order (a person approaching) to halt and be identified or to give a password" ((哨兵)命令(接近的人)停下并表明身份或給出口令) 的含義。
4. 激勵、激發(思考、興趣、努力)
- 釋義: 指某事能引發思考、激起興趣、或促使某人付出更多努力。在這個意義上,"挑戰" 帶有積極的、促進成長的意味。
- 例句: "這本書提出的問題非常發人深省。" / "這份工作能不斷激發我的潛能。"
- 來源參考: 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 包含 "to arouse or stimulate especially by presenting with difficulties" (尤指通過呈現困難來喚起或刺激) 的釋義。
5. (正式)邀請比賽、競賽;要求決鬥
- 釋義: 正式邀請或要求某人進行比賽、競賽或決鬥(此意較古老)。
- 例句: "他向衛冕冠軍發出挑戰,争奪拳王頭銜。" (曆史語境:"騎士向對手發出挑戰要求決鬥。")
- 來源參考: 朗文詞典 (Longman Dictionary) 定義其為 "to invite someone to compete or fight" (邀請某人競争或打鬥)。
6. (生物學/醫學)激發反應測試
- 釋義: 在醫學或生物學實驗中,故意将生物體(包括人體)暴露于某種物質(如過敏原、病原體)下,以觀察其反應或測試免疫力。
- 例句: "在疫苗有效性研究中,部分受試者會接受病毒攻毒試驗。"
- 來源參考: 專業醫學詞典如 Dorland's Medical Dictionary 會收錄此特定含義。
7. (計算機安全)質詢
- 釋義: 在計算機安全領域(如驗證碼),指系統向用戶提出的一個需要正确響應才能繼續操作的問題或任務,用于驗證用戶身份或區分人類與機器。
- 例句: "輸入驗證碼是為了完成系統的人機驗證挑戰。"
- 來源參考: 技術文檔和标準(如 IETF RFC)中會使用 "challenge-response authentication" (質詢-響應認證) 這一術語。
"challenge" 的核心在于面對困難、提出質疑、經受考驗或發出邀請。其具體含義需根據上下文語境(如日常對話、學術讨論、法律文件、軍事行動、科技領域等)來确定。
網絡擴展資料
單詞 "challenge" 的詳細解釋:
1. 基本釋義
- 詞性:名詞(noun)及動詞(verb)
- 發音:
- 英式 /ˈtʃælɪndʒ/,美式 /ˈtʃæləndʒ/
- 拆分音節:chal·lenge,注意“ch”發 /tʃ/ 音。
- 核心含義:
- 名詞:挑戰、質疑、艱巨任務;
- 動詞:向…挑戰、質疑、測試能力。
2. 詞源與演變
- 源自拉丁語calumnia(诽謗、指責),經古法語chalongier(争辯、抗議)演變而來。
- 原始詞義帶有負面色彩(如“挑刺”),後逐漸褒義化為“激勵性挑戰”。
3. 具體用法與例句
(1)名詞用法
- 挑戰(困難或任務):
- This project poses a significant challenge to the team.(該項目對團隊構成重大挑戰)。
- 常見搭配:face/meet a challenge(應對挑戰)、rise to the challenge(迎接挑戰)。
- 質疑(觀點或合法性):
- The scientist faced challenges to his theory.(科學家面臨對其理論的質疑)。
- 比賽邀請:
- He issued a challenge to all competitors.(他向所有競争者發起挑戰)。
(2)動詞用法
- 發起挑戰:
- She challenged him to a debate.(她挑戰他進行辯論)。
- 質疑(真實性或權威):
- The lawyer challenged the evidence in court.(律師當庭質疑證據)。
- 測試能力:
- The exam challenges students' critical thinking.(考試考驗學生的批判性思維)。
4. 法律場景中的特殊含義
- 回避請求:申請陪審員或法官回避,如:
- Challenge for cause(有因回避請求)需說明理由。
- 異議:對選票效力或資格提出質疑,如:
- A challenge to the validity of the vote.(對投票有效性的異議)。
5. 常見短語與搭配
- Challenge yourself(挑戰自我):
- You should challenge yourself to learn new skills.
- Challenge the status quo(質疑現狀):
- Innovators often challenge traditional methods.
- Take on a challenge(承擔挑戰):
- The team took on the challenge of climate change.
6. 同義詞與反義詞
- 同義詞:
- 名詞:dare(挑戰)、test(考驗);
- 動詞:question(質疑)、provoke(激将)。
- 反義詞:
- Compliance(順從)、acceptance(接受)。
7. 文化與社會意義
- 職場與教育:常被用于激勵個人或團隊突破極限,如:
- Challenges drive innovation.(挑戰推動創新)。
- 體育與競賽:象征競技精神,如:
- The Olympic motto: "Faster, Higher, Stronger – Together."
通過以上解析,可全面掌握“challenge”的多重含義及其在不同語境中的應用。如需深入學習法律或學術場景中的特殊用法,可參考相關專業文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
to one's creditethicsbreadwinnerlet sliprarityespionagecrassasexuallybrawlyChildermasextractorfastingglutamineinnardstailgatetrackingcompressive deformationinfrared rayraise the siegealleviationantidolorindactylitisdimerEctocarpalesfrustumhalcinonideHylobatidaehyphopodiuminteractivityleucolactoflavin