chaine是什麼意思，chaine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 經紗

n. (Chaine)人名；(英)錢恩；(法)謝納

The user is most likely not willing to chaine their source of supply.

用戶很可能不願意改變其進貨貨源。

2: See No Evil: a chaine-mail with a malevolent force threatens the residents of Grandview.

第2集：不看邪惡：一個邪惡的力量威脅着居民的電子郵件鍊正佳。

Construction items of this project: The Construction project of Coal Coking Electric Industry Chaine.

項目建設内容：煤焦電氣産業鍊項目。

根據權威詞典和語言資料，"chaine"（音标：英[tʃeɪn]/美[tʃeɪn]）主要有以下含義：

紡織專業術語
指織布時縱向排列的"經紗"，與橫向的緯紗（weft）共同構成織物結構。該詞源自法語，在英語中屬于技術性詞彙，常見于紡織工業領域。
法語外來詞擴展義
在法語原意中，"chaîne"還可表示：
- 鍊條（如：chaîne de vélo 自行車鍊條）
- 山脈（如：Chaîne des Alpes 阿爾卑斯山脈）
- 電視/廣播頻道（如：chaîne de télévision）
易混淆詞辨析
需注意與英語動詞"chain"（鎖住、束縛）區分，後者常見搭配如：
- chain the door（鎖門）
- chain prisoners（囚禁犯人）

該詞屬于低頻詞彙，主要出現在紡織專業文獻或法語外來語場景中。建議結合具體語境理解，普通英語交流中更常用"warp"表示經紗。

名詞

[ʃɛn]

The clockmaker carefully repaired the chaine of the antique clock. (這位鐘表匠仔細修理了古董鐘表的鍊條。)
The restaurant offers a traditional French dining experience, complete with chaine service. (這家餐廳提供傳統的法式餐飲體驗，包括 chaine 服務。)

chaine 是法語單詞，指鐘表、樂器上的鍊條。在英語中，chaine 也指一種法式餐飲服務方式，即服務員在客人點餐後依次介紹菜品，然後端上餐桌并為客人上菜。在英語中，chaine 通常被稱為“French service”。

【别人正在浏覽】