
英:/'ˈmɒnstər/ 美:/'ˈmɑːnstər/
怪物
過去式:monstered 過去分詞:monstered 現在分詞:monstering 第三人稱單數:monsters 複數:monsters
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL
n. 怪物;巨人,巨獸;殘忍的人
adj. 巨大的,龐大的
The fisherman claimed that there were monsters in the lake.
漁夫聲稱湖裡有怪獸。
The mother monstered her child for stealing.
媽媽斥責了偷東西的孩子。
I saw a monster weapon in the museum.
我在博物館裡看到了一個巨型武器。
In ancient legendaries, there are many horrible monsters.
古代神話傳說中有許多可怕的怪物
Shattered by this unjust treatment, the monster seeks revenge by wreaking havoc on Victor's world, killing everyone he loves.
怪物被這種不公平的對待所擊垮,他走上了複仇之路,在弗蘭肯斯坦的世界裡大肆破壞,殺死了所有他愛的人。
Sarah jokingly called her my monster.
薩拉開玩笑地叫她“我的怪物。”
He drew a monster and coloured it green.
他畫了一個怪物,把它塗成綠色。
Both movies are about a monster in the bedroom cupboard.
兩部電影都是關于卧室櫥櫃裡的一個怪物。
The monster will get you!
怪物會抓住你的!
A monster is chasing me!
一隻怪物在追我!
loch ness monster
尼斯湖水怪(相傳在尼斯湖出現的一種巨型怪獸)
green-eyed monster
n. 嫉妒
sea monster
n. 海怪
n.|giant/bugbear;怪物;巨人,巨獸;殘忍的人
adj.|huge/enormous/tremendous/massive/macro;巨大的,龐大的
"monster" 是英語中具有多層含義的名詞,其核心概念源自拉丁語"monstrum",原指"超自然預兆"或"異象",現主要包含以下語義維度:
神話與傳說生物
在民間傳說和文學作品中,monster 指代違背自然規律的生物,如希臘神話中的獨眼巨人(Cyclops),《貝奧武夫》中的火龍。這類生物常具有混合形态特征,如《弗蘭肯斯坦》中由屍體拼接的人造生命體。
道德批判象征
自中世紀道德劇起,monster 被引申為道德異常的代名詞。莎士比亞在《麥克白》中将暴君稱為"bloody monster",現代心理學則用"monstrous acts"形容反人類暴行(《美國心理學協會術語表》)。
巨型化指代
在工業革命後,monster 發展出"龐然大物"的轉義。例如《牛津英語詞典》記錄1851年首次用"monster truck"描述大型工程車輛,現代科技報道常用"data monster"比喻海量信息。
流行文化符號
當代影視産業塑造了全新怪物形象體系,如哥斯拉(Godzilla)既代表核恐懼又具環保警示意義(《大英百科全書》哥斯拉詞條。這類形象常反映時代焦慮,如《異形》系列中的外星生物隱喻冷戰思維。
該詞的語義演變軌迹印證了英國語言學家David Crystal的論斷:"monster的詞義嬗變本質是人類認知邊界的拓展史"(《劍橋英語語言史》第4章。在跨文化語境中,其内涵持續隨科技倫理、環境議題等現代挑戰而更新。
monster 是英語中的多義詞,兼具名詞、形容詞、動詞三種詞性:
名詞用法
形容詞用法
動詞用法
多用于口語,表示嚴厲批評,語氣強烈。
例句:
類型 | 搭配示例 | 例句 |
---|---|---|
名詞短語 | deep-sea monster(深海怪物)、monster hit(爆款作品)、monster storm(超級風暴) | The monster storm destroyed coastal villages.(風暴摧毀了沿海村莊) |
形容詞短語 | monster-sized(巨型)、monster-like(如怪物般) | The cake was monster-sized, enough for 100 people.(蛋糕巨大,足夠百人) |
動詞短語 | monster someone(斥責某人) | She monstered him for forgetting their anniversary.(她因他忘記紀念日而大罵) |
類别 | 近義詞 | 核心區别 | 例句 |
---|---|---|---|
名詞 | demon(惡魔) | demon 側重超自然邪惡實體;monster 更廣泛,可指人或物 | The demon haunted the castle.(惡魔出沒城堡) |
giant(巨人) | giant 多指體型龐大但未必邪惡;monster 隱含危險或反常 | The giant waved at the villagers.(巨人對村民揮手) | |
形容詞 | enormous(巨大的) | enormous 中性描述;monster 帶誇張或情感色彩 | The project required enormous effort.(項目需巨大努力) |
反義詞 | angel(天使) | 象征善良與庇護,與 monster 的邪惡對立 | She was an angel to the orphans.(她是孤兒的守護天使) |
monster 的核心是“非常規的、令人震懾的存在”,既可指實體怪物,也用于形容規模、道德或情感的極端狀态。其詞源中的“警示”意義在現代雖弱化,但仍隱含對反常事物的警惕。掌握其多詞性用法及文化隱喻,能更精準地在不同語境中運用這一詞彙。
minussupplementultimatumview asvapidbalmiestDaxingdiaschisisGazpromlayoversreaperssniffishsunsetssusceptibilitiesunrulierzestiestanxiety neurosisapplicable mediumChicago Mercantile Exchangepuss in bootssoak timesuperposition theoryBoemandehydrocurdioneencephaloclasticgondolierheterostyloushydrosilylationisocholesterinortho