caught是什麼意思，caught的意思翻譯、用法、同義詞、例句

caught英标

英:/'kɔːt/ 美:/'kɔːt/

詞性

原形 catch

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

caught 是英語動詞catch 的過去式 和過去分詞 形式。它的核心含義是“抓住、接住、捕捉” 或“趕上”，具體含義取決于上下文。以下是其詳細解釋和常見用法：

1. 捕捉或抓住 (物理動作)：

   • 指用手、工具或設備成功攔截、握住或控制住移動中的物體或生物。
   • 例句： 他caught 球。 (He caught the ball.) / 警察caught 小偷。 (The police caught the thief.)
   • 來源參考：牛津詞典對 catch 的定義（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/catch_1）

2. 趕上 (交通工具或人)：

   • 指及時到達以乘坐交通工具（如公交車、火車、飛機），或及時到達某地與某人會面。
   • 例句： 我差點沒caught 上最後一班火車。 (I almost didn’t catch the last train.) / 快跑，我們還能catch 上他們。 (Run, we can still catch them.)
   • 來源參考：劍橋詞典對 catch 的釋義（https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/catch）

3. 意外發現、撞見：

   • 指偶然發現某人正在做某事（通常是他們不想被人發現的事）。
   • 例句： 媽媽caught 我在偷吃餅幹。 (Mom caught me stealing cookies.) / 他被caught 在考試中作弊。 (He was caught cheating on the exam.)
   • 來源參考：柯林斯詞典對 catch 的解釋（https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/catch）

4. 感染（疾病）：

   • 指患上傳染病。
   • 例句： 她caught 了重感冒。 (She caught a bad cold.) / 小心别catch 流感。 (Be careful not to catch the flu.)
   • 來源參考：韋氏詞典對 catch 的釋義（https://www.merriam-webster.com/dictionary/catch）

5. （被）鈎住、挂住、夾住：

   • 指某物被另一物意外地鈎住、挂住或夾住。
   • 例句： 她的毛衣caught 在門把手上了。 (Her sweater caught on the doorknob.) / 我的手指被門caught 住了。 (My finger got caught in the door.)
   • 來源參考：朗文詞典對 catch 的定義（https://www.ldoceonline.com/dictionary/catch）

6. 引起（注意、興趣等）：

   • 指吸引或引起某人的注意、興趣、想象等。
   • 例句： 那個廣告caught 了我的眼球。 (The advertisement caught my eye.) / 他的故事caught 了聽衆的想象力。 (His story caught the audience’s imagination.)
   • 來源參考：麥克米倫詞典對 catch 的釋義（https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/catch_1）

“Caught” 作為 “catch” 的過去式和過去分詞，其含義廣泛，核心是“成功獲取”或“及時接觸”，具體可指物理上的抓取、趕交通工具、發現行為、感染疾病、被物體鈎住或引起注意等。理解其具體含義需結合上下文。

網絡擴展資料

“caught” 是動詞catch 的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

1.物理上的「抓住」或「捕捉」

• 指用手或工具接住、控制某物或某人。
• 例：
  • She caught the ball with one hand.（她單手接住了球。）
  • The police caught the thief.（警察抓住了小偷。）

2.時間或機會上的「趕上」

• 表示及時到達或抓住機會。
• 例：
  • We caught the last train home.（我們趕上了回家的末班車。）
  • He caught her before she left.（他在她離開前攔住了她。）

3.疾病或狀态的「感染」「陷入」

• 指意外染病或陷入某種狀态（常含負面意義）。
• 例：
  • I caught a cold yesterday.（我昨天感冒了。）
  • He got caught in the rain.（他被雨淋了。）

4.感知或理解上的「察覺」「領會」

• 表示突然注意到或理解某事。
• 例：
  • I caught a glimpse of her in the crowd.（我在人群中瞥見了她。）
  • Did you catch the joke?（你聽懂這個笑話了嗎？）

5.被動語态中的「被卷入」

• 常與介詞搭配（如 in, between），表示陷入困境或複雜情況。
• 例：
  • They were caught in a traffic jam.（他們遇到了堵車。）
  • She felt caught between two choices.（她進退兩難。）

其他注意事項：

• 發音：/kɔːt/（注意與動詞原形 catch /kætʃ/ 的發音區别）。
• 拼寫：屬于不規則動詞變化（catch → caught → caught）。
• 習語：
  • caught red-handed（當場抓住）
  • caught off guard（措手不及）

根據具體語境，“caught” 的含義可能略有差異，需結合上下文理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】