阿爾傑（人名）
It's better for you to forget the Arjen story.
你們最好忘記羅本的故事。
Arjen Rudd: a warning... is that not a bit tame?
拉德：警告……沒有一點馴服的意思？
Arjen Robben: Yeah, it was fast, it all happened fast.
羅本：恩，是很快，所有的一切都發生的很突然。
I want to keep them both, and I would like to keep Arjen.
他們兩個我都想要，我很希望阿裡恩能留在隊中。
Arjen is a great player and a good lad, Lampard told the Sun.
“阿裡恩是一名出色的球員，同時也是個好夥伴，”蘭帕德對太陽報說。
"Arjen"是一個源自荷蘭及北歐地區的男性名字，其詞根可追溯至古日耳曼語中的"arn"（意為"鷹"）與"win"（意為"朋友"），組合後具有"鷹之友"或"強大守護者"的象征意義。該名字在弗裡斯蘭語文化圈（荷蘭北部及德國西北部）尤為常見，常被視為力量與智慧的代名詞。
在荷蘭中央統計局（CBS）的姓名數據庫中，"Arjen"長期位列傳統名字排行榜前50位，其變體形式"Arjan"則在20世紀後期更受歡迎。語言學研究表明，該名字與北歐神話中鷹作為奧丁神使者的意象存在文化關聯，這種神聖動物崇拜可能影響了名字的傳播路徑。
現代知名人物包括荷蘭足球運動員Arjen Robben和瑞典音樂家Arjen Anthony Lucassen，他們的國際影響力使該名字在英語國家認知度顯著提升。根據歐盟姓名文化研究中心的跨國數據分析，當前德國、比利時與南非是該名字使用增長率最高的三個地區。
關于英文名“Arjen”的解析如下：
起源與含義
Arjen源自拉丁語和荷蘭語，其核心含義為“從Hadria”（拉丁語）。Hadria是古羅馬時期意大利北部的一個城市名稱，因此該名字帶有地理淵源色彩。
性别與使用
這是一個中性名字，但實際使用中更常見于男性。在荷蘭等歐洲國家較為流行，被廣泛接受為正式姓名。
發音與中文譯名
英文發音為[ar-jen]，中文通常音譯為“阿裡揚”或“阿爾楊”。兩種譯法差異源于不同地區的語言習慣。
文化背景補充
盡管該名字在英語國家不常見，但荷蘭足球運動員Arjen Robben（阿爾揚·羅本）的知名度使其逐漸被國際認知（注：此信息雖未直接出現在搜索結果中，但結合現實常識補充說明）。
建議：若用于起名，可優先參考拉丁語“從Hadria”的寓意，并結合具體文化背景選擇譯名。
【别人正在浏覽】