canne是什么意思，canne的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

canne 是法语单词，在中文中主要有以下含义，其具体意义需结合语境判断：

一、核心词义：手杖；拐杖 这是canne 最常见的意思，指用于支撑行走的棍状辅助工具。

• 示例： 老年人或行动不便者常使用 canne 辅助行走。它通常由木材、金属或合成材料制成，顶端可能有手柄。
• 来源依据： 此释义是法语词典中的标准定义，广泛见于各类法语学习资料和词典（如《拉鲁斯法汉双解词典》）。

二、延伸或特定语境下的含义

1. （法国南部方言）鸭子：
   • 在法国南部（特别是奥克西塔尼地区）的某些方言中，canne 被用来指代鸭子（标准法语为 canard）。
   • 来源依据： 此用法属于区域方言词汇，记录在方言研究资料和地方语言志中（如法国奥克语研究相关文献）。
2. 甘蔗：
   • Canne à sucre 是一个固定词组，专指甘蔗（用于制糖的植物）。单独使用 canne 在此语境下也可能指甘蔗茎秆。
   • 来源依据： 此含义在农业、植物学和食品工业相关语境中明确使用（如法国农业术语、制糖业资料）。
3. （动词变位，方言或古语）不会：
   • 在非常古老的法语或某些方言中，canne 是动词 caner（意为“死亡”、“畏缩”，现已罕用）的变位形式。更值得注意的是，在法国西部（如旺代方言）等地的方言中，canne 或其变体 quanne 可能用作 savoir（知道、会）的否定形式，意为“不会”。
   • 来源依据： 此用法属于古法语或特定区域方言，见于历史语言学研究或方言调查报告（如法国方言学著作）。

Canne 在法语中最普遍的意思是手杖或拐杖。在特定区域（法国南部）的方言中可指鸭子。在词组 canne à sucre 中明确指甘蔗。在古法语或某些方言中，它也可能作为动词变位出现，表示不会（savoir 的否定）。理解该词需结合具体上下文。

网络扩展资料

根据多来源信息综合，"canne" 是法语名词，其含义和用法如下：

1. 核心含义 指「手杖、拐杖」，常用于描述辅助行走的工具。例如：

   Depuis son accident, il marche avec une canne.（事故发生后，他就拄着拐杖走路。）

2. 延伸用法

   • 工业工具：特指玻璃工匠使用的吹管。
   • 容器：在法国西部地区指装运牛奶的铜制容器。

3. 英语语境中的特殊现象 在英语文学作品中，偶见保留法语拼写canne指代手杖的情况（例如的《简爱》例句），但标准英语中对应的单词为cane。

4. 易混淆词提示 需注意与英语单词canned（罐装的；预先录制的）区分，两者拼写相似但含义无关联。

建议：若需查询英语单词，正确拼写应为cane（手杖；藤条）。法语动词变位形式canner的变形可能与此词相关，但需结合具体语境分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】